文/张禹

　　教育部日前发布今年第9号留学预警，部分在澳大利亚悉尼地区的中国自费留学人员反映，他们参加当地语言学校或预科学校的英语培训课程，在课程结束考核时却被学校故意判定为“未通过”而被“强留”在这些学校继续学习语言，不仅额外大幅增加了学习和生活开支，并且严重延误了专业课程的学习。因此，驻悉尼总领馆教育组提醒中国赴澳留学人员要注意选择合适途径达到所学课程对英语水平的要求。

　　澳大利亚大使馆对于申请学生签证的中国学生英语成绩向来都有明确的要求，如571类签证16岁以上申请人，需有雅思4.0分或出示由学校开具的雅思成绩豁免信；572-574类签证均需提交至少5.0分的雅思成绩。除满足签证要求外，各学校的入学英语要求也不尽相同。签证要求或者入学要求任何一项未达到的，都需在入境后参加不超过30周的英语课程培训。

　　专家建议，留学申请者应在申请前尽量在国内考出符合要求的英语成绩，因为无论是从经济角度还是从学习压力来说，在国内学习语言都是比较好的选择。在澳大利亚学习语言一周的学费约为300澳元，再加生活费，远高于国内学习的成本。

　　如果申请者已决定赴澳大利亚参加语言学习，建议其尽可能选择澳大利亚各大学直接开办的或指定的语言培训中心学习英语。这样一方面可以确保学习质量，另一方面亦可避免日后各种不必要的纠纷。(作者为上海上教国际交流有限公司咨询顾问)