2009年中国国际教育展将于10月17日在北京拉开帷幕，随后巡回武汉、上海、成都和广州5个城市，以下为日本国此次参展院校千叶大学简介：

　　Chiba University

　　千叶大学

　　The motto of Chiba University is "Always Aim Higher". Chiba University undertakes teaching and research to maintain, disseminate and advance knowledge. Chiba Universtiy also seeks to meet the interests of students and the needs of the community, and to foster generally the exploration and discovery of ideas and knowledge。

　　Based on the principle above, the university community shall firmly maintain the spirit of freedom and independence. We will actively seek ways of organizing and managing ourselves that best support our teaching and research. We will be open and alert to new opportunities, including collaboration and cooperation with other institutions, to further the role we play. We will participate actively in our local community and play our part as critic and conscience of society and will further the cause for peace and harmonious coexistence with nature。