留日中国女学生穿和服摆人偶体验“女儿节”

2014年03月04日09:52  中国新闻网    

  中新网3月4日电 据日本新华侨报网报道,3月3日是日本“女儿节”,又称人偶节、桃花节,是日本的传统节日。这一天,家长[微博]要为女孩穿上鲜艳的和服,在家中摆设精致的人偶,祝福女孩健康成长。近日,在“女儿节”到来之前,在日本金泽市内大学留学[微博]的中国女学生也首次体验了这个专属于女孩的节日。

  据日本《中日新闻》消息,3月2日,包括中国留学生在内,就读于金泽市内大学的亚洲女留学生受邀,来到位于金泽市飞梅町的金泽生活博物馆体验了日本的“女儿节”。她们通过穿和服摆放人偶,歌唱日本童谣等活动,感受日本的传统节日。

  来自中国、泰国、越南、斯里兰卡、乌兹别克斯坦的15名留学生参加活动。在博物馆工作人员的帮助下,中国留学生和其他外国留学生穿上了描绘有花纹和条纹花样的和服。

  博物馆工作人员为留学生们逐一讲解了每个“人偶”和装饰道具的意义。然后,中国留学生和其他参加者一起将博物馆收藏的古装人偶装饰品按顺序摆放。她们还简单的练习了用日语歌唱日本童谣《高兴的女儿节》。之后,全体活动参加人员一起合唱了这首童谣。

  集体唱完童谣之后,留学生们还高兴地用智能手机为彼此拍下穿着和服手拿人偶的样子。

  在金泽大学留学的中国留学生刘冬瑶(22岁)笑着说:“第一次接触到人偶,我感到非常高兴。”(郭桂玲)

分享到:
意见反馈 电话:010-62675178保存  |  打印  |  关闭
猜你喜欢

看过本文的人还看过