语音讲解: (点击右键“另存为”可下载语音)
课文内容
Conversation C
Serena and Jason are back in their hotel room.
Serena: Boy, I remember when I got lost in Germany.
Jason: What happened?
Serena: I couldn't find the train station and it was getting dark. I had to use charades to get directions.
Jason: You must have looked pretty funny, but whatever works.
Conversation D
Jason: What else have you learned from your travels?
Serena: Well, I always have a map of course, and I try to carry a phrase book.
Jason: It's not very practical to learn a new language every time you travel.
Serena: True. But learning just a few words can help you a lot.
Jason: I guess I'm lucky to be traveling with you. Where are we going next?
Serena: Actually, I'm going to Canada. I like to travel solo.
--by Heather Morgan
Sentence 4U
...,(but)whatever works."......,(不过)只要行的通就行了。"例如:
A: I tried to get his attention by jumping up and down.
B: That is a strange thing to do, but whatever works.
A:我跳来跳去想引起他的注意。
B: 那确实是很奇怪的做法,不过有用就行。
|