语音讲解：
　　　(点击右键“另存为”可下载语音)

　　He that has patience may compass anything.

　　有耐心的人事事做得到。----拉伯雷

　　【世博精解】

　　compass means device for finding direction, with a needle that points to magnetic north.指指南针，罗盘的意思。

　　当然，这里的compass是个动词，意思是“达到”“获得”。例如：compass one’s ends达到目的；compass one’s freedom获得自由。

　　我们听过这样一句话，罗马不是一天就建成的。Roman was not built in a day.那句话的意思实际和这个格言所要表达的意思是一样的。要做大事不是一朝一夕就可以成功的。