5.5万名亚洲考生受到影响

　　为何暂停中韩GRE机考

　　本报记者电话专访ETS副总裁

　　本报讯 (记者 丁文亚 实习生 李晓) 美国教育考试服务中心(ETS)前天以“考题安全性遭到侵害”为由，宣布暂停在中国大陆、香港、台湾和韩国举行GRE普通考试机考，恢复笔考测试。据称，这一变化每年将影响5.5万名亚洲考生。

　　为何中韩遭受停止机考的“特殊待遇”？今天上午，美国考试教育服务中心(ETS)主管研究生和职业教育的副总裁约翰·约普接受了本报记者的越洋电话采访。

　　网站提供答案涉嫌欺骗

　　ETS负责人表示，根据调查，部分汉语和韩语网站提供考试答案的做法涉嫌考试欺骗行为。在中国和韩国建立的一些网站向读者提供的以往考试的答案，都是考生非法获取的。据《GRE董事会致美国各研究生院院长的一封信》中称，ETS的官员们对40个国家和地区的考生的成绩进行的调查发现，在GRE考试的词汇部分，中国大陆、台湾、香港和韩国等四地考生的成绩平均都提高了100分左右，他们认为这些成绩可能与网站提供的答案有关。因此，ETS发出通知暂停中国大陆、香港、台湾和韩国地区的GRE机考。

　　GRE董事会和ETS负责人认为，GRE普通考试笔考方式的采用将会恢复上述地区考生的考分有效性。一旦采用笔考方式，用过的考题将不再被重复使用，从而防止某些考生通过在考前记住试题而不当得利。

　　何时恢复机考看情况

　　GRE董事会希望将来在上述地区恢复GRE普通考试机考测试，但是只有在董事会确信诚实的考生能得到保护，不受其它寻求不正当优势的考生的影响时，才能恢复机考。

　　约翰·约普先生解释说：“这事关公平问题。美国研究生院的院长们知道，亚洲学生接受过良好的教育并且为赴美深造进行了充分的准备，他们十分重视这些亚洲学生，希望他们进入学校深造。然而目前无从得知亚洲学生的GRE分数是通过努力学习获得的，还是因为得益于那些网站。”

　　暂停机考事件影响入学

　　据了解，这一变化每年将影响5.5万名亚洲考生。一些考生在网上发表意见指出，暂停机考的事件表面上看只是考试方式的变化，但是美国高校肯定会对中国和韩国的考生产生“偏见”，造成一定的影响。

　　而针对一些考生担心他们近期的GRE分数会被认为无效，从而影响他们申请美国高校入学资格的问题，ETS负责人称：录取决定不单独以考试成绩为依据，研究生院院长将继续把GRE考分仅仅作为申请人所提交的申请材料中的一项来考虑。考分需要有学校成绩单、学术论文、教授推荐信和其它信息来证实和支持。

　　记者了解到，已报名计划参加2002年10月1日之前GRE普通考试机考的考生可以选择参加笔考测试，无需交纳任何改期费用。