NIKKY: brian, do u always live in the same place in Shanghai? (你总是住在上海一个地方么？)

　　BRIAN: no, I’ve changed 6 locations already now since last year(从去年以来我已经换了6个地方了), I like to experience different living environment

　　NIKKY: andswheresdo u live now in shanghai?

　　BRIAN: East Huangpu River(浦东)

　　NIKKY: what the girls there like, must be pretty and slim, right?

　　BRIAN: u get it, the girls in the East Huangpu river r prettier and slimer than those in the west(浦东的女孩子比浦西的更漂亮、更苗条)

　　NIKKY: o, funny thing, but why?

　　BRIAN: no, I just don’t know, probably a lot of immigrants(移民、外地来的人) out here

　　NIKKY: I have a plan

　　BRIAN: plan for what?

　　NIKKY: plan to lose 20 pounds in a month

　　BRIAN: 20 pounds？u could be a diabetic(糖尿病患者)

　　【注】这是我听一个外国朋友提及到的话题，当时我怎么也不明白为何肥胖会与糖尿病扯上关系；看看Nikky能否听懂，果不其然，她笑了。

　　NIKKY: :)

　　BRIAN: :)

　　NIKKY: that’s true

　　BRIAN: at 20 pounds, u could have high-blood pressure(高血压), and what u need to do is, to see a doctor.

　　BRIAN: r u really think that it’s necessary to do that?

　　NIKKY: I don’t know