作者：Gloria

　　本期世博英语札记(360abc.com)由现在留学美国的Gloria小姐专业撰写！Gloria小姐为西语文学硕士，加之其所处的纯正美语环境，所完成的美语系列讲座一定会使大家受益非浅的！

　　美国和欧洲可以说是世界上两大多元文化聚集地。欧洲的多元文化来源于欧洲各国日益加强的联盟关系，而美国的多元文化则来自于从世界各个角落汇集而来的移民。

　　总的来说，美国的主流文化仍然是白人文化，也就是说，白人的生活方式，白人的喜好厌恶，仍代表了大多数美国人的趋向。但是，由于黑人在美国两百多年的历史，黑人文化不仅对美国文化多元化有不可磨灭的贡献，也成为美国亚文化最重要的组成部分。除了黑人文化外，美国的亚文化还包括：拉丁文化，即南美各国文化；土著印第安文化；欧洲文化，以英国文化，法国文化，意大利文化为首；亚洲文化，例如中国文化，印度文化，韩国文化，日本文化等。这些亚文化，已经不同于诞生地的同类文化了，它们在新的土地上有了与本源文化不同的发展，但是当然，还多多少少与本源文化有着千丝万缕的联系。

　　谈起黑人文化，我们可以先看看“黑人”这个词在美国的变化，也就可以看出黑人地位的变化。最初，当黑哥们儿们还是奴隶的时候，黑人被称为“Negro”。这个词本来是个西班牙语，意思是“黑的”。在西班牙语里，这个词是中性的，既无褒义，也无贬义，但是它到了英语里，就成了个贬义词，意思就是“黑鬼”。后来美国摆脱了奴隶制，黑人逐步获得公民的地位和权力(这个过程相当漫长，还经历了许多流血事件)，黑人们就被称为“Black people”。但是随着越来越多的人指出，这个词仍然包含着很强的歧视意义(即不管黑人白人，都是人，为什么非要指出肤色来？就像管亚洲人叫“Yellow people”一样，我们心里也不会舒服。)，所以又有了一个新的词，即“African-American”，指在美国的黑人，直译就是“非洲裔美国人”(这种用法，也应用在其他人种上，比如说美国籍中国人，就可以称为Chinese-American)。所以现在虽然还偶尔听到有人用black这个词来形容黑人，但大多数人都只用African-American了。如果你要在谈话中指黑人，最好不用前两个词，尤其是Negro，这会让人觉得你大概是个种族歧视主义者，或者民族狭隘主义者。

　　说起黑人来，我们想到最多的大概就是黑人音乐了。从爵士乐(Jazz)到节奏布鲁斯(R n’B)，到说唱乐(Rap)，黑人对美国音乐的贡献实在是太大了。90年代的时候，我们管说唱叫做Rap，但现在好像都称为Hip-Hop了。Hip-Hop不仅在黑人中广为流传，它也受到白人，尤其是年轻白人的喜爱。说唱乐主要以说为主，因此通过媒体的强大力量，黑人的语言也进入了年轻白人的语言中，这也可说是亚文化对主文化影响的一个最好的例子吧。

　　其实严格说来，Hip-Hop是一个文化种类，它早在上个世纪70年代，嬉皮士文化(Hippie culture)日渐式微的时候就产生了。当然它更早的来源可以追溯到非洲音乐，但70年代的时候，Hip-Hop文化的出现实际上是帮派暴力的一个延伸，它包含着比说唱乐更广泛的内容。总的来说，Hip-Hop有三个方面：第一个是Rap，即说唱乐。第二个是breakdancing，即街舞。最后一个方面就是graffiti art，也就是涂鸦艺术。

　　如果你有听过说唱乐，看过说唱乐的MTV，那你一定会知道说唱乐和暴力、性是分不开的。虽然我很喜欢听说唱乐，喜欢那种具有生命力的节奏，但还是有点受不了歌词的内容。再看看说唱乐的MTV，几乎都是一片笙歌艳舞，一大群漂亮的要命的黑美眉围着几个说唱歌手扭屁股，简直就是精神麻醉嘛。最初我以为这是黑人们逃避现实的一种表现，但后来发现还不仅如此，说唱乐其实更多的是描绘了生活在城市中黑人们的处境，成为黑人们心声最好的代表。所以你在美国会经常看到一些黑人，开着极棒的特制敞篷跑车，音乐开的震天响，整个车都跟着震，恨不得让全世界都听到似的。

　　Hip-Hop文化的另一个方面，breakdancing已经渐渐不太流行了，但是仍然在艺人们的表演中可以看到。街舞其实是帮派打架的一个表现形式，通常是两队人马，通过比舞来决定胜负。

　　而Hip-Hop的最后一个方面，graffiti art，即涂鸦艺术，一直没有入流，虽然有时候能够看到一些非常有创意的涂鸦，但是人们总是把它和破坏公物联系在一起。在美国，涂鸦艺术最多的地方，也就是黑人居住区，也成为治安不好的象征。

　　除了这三个方面外，Hip-Hop文化还表现在其他方面。比如说，服饰的表现主要是高级的运动鞋，像大面口袋一样的裤子，松松垮垮的带帽上衣或运动服，棒球帽，还有的时候，再加上一条又粗又亮的金链子或银链子，或者手链等饰物。还有一些特殊的行为方式，如走路的姿态，手势，说话的方式，打招呼的规矩等等。

　　由于Hip-Hop文化通过媒体影响了许多白人青少年，很多白人也纷纷模仿起来。但是他们只能学到表面的一些东西，真正的实质是学不到的，因为这些东西和黑人现状紧密联系，白人是无法理解的。而美国白人说唱歌手也少的可怜，数的上来的，也就是90年代初的Vanilla Ice和最近比较红的Eminem。

　　作为一种流行文化，Hip-Hop总会有不再流行的一天。真不知道等Hip-Hop过去后，黑人们还会创造出什么样的流行文化来。好，今天就谈到这里，希望你能对美国的文化，尤其是美国黑人文化，有一个更深的了解。