首页 天气预报 新闻 搜索 短信 聊天 企业


新浪首页 > 教育天地 > 360全角英语 > 全民公决怎么说?

全民公决怎么说?
http://www.sina.com.cn 2002/09/19 11:59  世博英语

  作者:Seabow

  1.turmoil

  做名词,其英文意思为:a state of confusion, excitement and trouble。就是“骚动、混乱”的意思。比如:

  Israeli college students live in midst of turmoil.

  以色列大学生生活在混乱之中。(最近在以色列大学中发生爆炸案后的情形)

  The country is in complete turmoil.

  国家处于全面混乱。

  2.referendum

  名词:an occasion when everyone in a country votes(投票)insgroupsto make a decision about a particular subject.(一个国家的所有人来参加投票,决定某件事情。)

  前不久台湾“领导人”公开宣称要在岛内进行全民公决来决定台湾的命运,全体中国人民可不同意。这里的全民投票、全民公决英语中就是referendum。注意一下,这个词的复数有时会写成referenda,当然referendums也是可以的。

  举行全民公决:hold a referendum

  Chen called for a referendum to decide Taiwan’s future.

  陈(水扁)要求举行全民投票来决定台湾的命运。

  3.lid

  英文意义为:a cover for the open part of a pot, box, or other container.(锅、盒子或其它容器敞开部分的盖子)

  lid做名词我们要记住两个意思:

  a.盖子。比如:the lid of a kettle水壶的盖子

  b.大家都知道eyelid这个词吧,就是眼睑,俗称为眼皮子。Eyelid就可以简写为lid。Eyelid就是眼睛上的盖子。我们眼睛要想睁开,这个盖子就不能是一个单独的盖子,它得当中分开来,所以我们称之为上眼皮(upper eyelid)和下眼皮(lower eyelid)。




发表评论】【关闭窗口
360全角英语 专题
 相关链接
美语系列讲座—校园英语(二) (2002/09/13 14:43)
美语系列讲座--校园英语(一) (2002/09/12 11:18)
美语系列讲座:几个好玩的小词 (2002/09/10 10:05)
美语系列讲座:如果你要用厕所…… (2002/09/09 10:12)
有趣的国名(2002/09/18/ 12:45)
Just in case/以防万一(2002/09/18/ 12:43)
谈谈music(三)(2002/09/18/ 11:22)
Let(2)(2002/09/17/ 15:09)
细说put(10)(2002/09/17/ 15:08)

Annotation

新闻查询帮助



文化教育意见反馈留言板电话:010-62630930-5178 欢迎批评指正

新浪简介 | 用户注册 | 广告服务 | 招聘信息 | 中文阅读 | Richwin | 联系方式 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2002 SINA.com, Stone Rich Sight. All Rights Reserved

版权所有 四通利方 新浪网

本网站由北京信息港提供网络支持