首页 天气预报 新闻 搜索 短信 聊天 企业


新浪首页 > 新浪教育 > 360全角英语 > 习惯用语:A taste of one's own medicine

习惯用语:A taste of one's own medicine
http://www.sina.com.cn 2002/11/01 11:04  世博英语

  A dose / taste of one's own medicine

  自食其果

  【世博精解】

  dose (药的)剂量,(一)剂,(一)服。

  taste 味道,滋味。

  medicine 药,内服药。

  这个习语从字面意思上理解是“尝尝自己的药,即对方用同样方法对付自己”,用我们中国人的话来说,就是“自食其果”。我们来看看用法:

  Tony has smeared John's reputation. It is now time for Tony to have a dose of his own medicine.

  托尼曾经损害了约翰的名誉。现在该是他自食其果的时候了。




英语学习论坛】【发表评论】【关闭窗口
360全角英语 专题
 相关链接
A breath of fresh air/带来新气象的人(2002/10/30/ 17:56)
regale/盛情款待(2002/10/29/ 17:05)
A still tongue makes a wise head(2002/10/29/ 10:29)
To stand on one's own two feet/独立自主(2002/10/28/ 16:02)
Idea的词语搭配(2002/10/25/ 17:46)

Annotation

新闻查询帮助



文化教育意见反馈留言板电话:010-62630930-5178 欢迎批评指正

新浪简介 | 用户注册 | 广告服务 | 招聘信息 | 中文阅读 | Richwin | 联系方式 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2002 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网
本网站由北京信息港提供网络支持