首页 天气预报 新闻 搜索 短信 聊天 企业


新浪首页 > 新浪教育 > 《卡片英语》--贺卡留心语 > 为失礼而道歉

为失礼而道歉
http://www.sina.com.cn 2003/01/02 18:11  新浪教育

  I am sorry for being rude the other day.

  我为那天的无礼向你道歉。

  I am sorry, I just didn't know what I was saying.

  我很抱歉,那天我不知道自己都说了些什么。

  I hope you can forgive my rudeness. I really had no intention of behaving that way.

  希望你能原谅我的无礼。我那样的举动,实在并非有意。

  I was really out of line for saying those things to you. I hope you can see my p oint of view on the matter.

  我对你说那些话,实在太不像样了。希望你能了解我对那件事的想法。

  Sometimes the words just come out wrong. I apologize for the comments.

  人有时会说错话。我为我的那些评论向你致歉。

  It was all my fault.

  这都是我的错。

  I am grateful for friends like you who tell me when I make a mistake.

  我非常感激像你这样的朋友,在我犯错误时,能够告诉我。

  There is no way to erase what I have done. I am sorry.

  我所做的事已是无法抹去了。我很抱歉。

  I will try to learn from this mistake.

  我将试着从这次的错误中学得一些教训。




英语学习论坛】【发表评论】【关闭窗口
《卡片英语》--贺卡留心语 专题
 相关链接
新年贺卡写作范例(2002/12/31/ 14:05)
情侣之间互道祝福(2002/12/26/ 16:59)
给朋友的祝福(2002/12/24/ 15:52)
朋友同事之间(2002/12/19/ 17:51)
朋友之间互道祝福(2002/12/18/ 14:24)

Annotation

新闻查询帮助



文化教育意见反馈留言板电话:010-62630930-5178 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2002 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网
本网站由北京信息港提供网络支持