首页 天气预报 新闻 搜索 短信 聊天 企业


新浪首页 > 新浪教育 > 《卡片英语》--贺卡留心语 > 朋友同事之间

朋友同事之间
http://www.sina.com.cn 2002/12/19 17:51  新浪教育

  To my good friend who has always helped me when I needed it; Happy Valentine's Day.

  送给每每在我需要时都愿意伸出援手的好友;情人节快乐。

  This is for helping me prepare for the exam. Be mine this Valentine's Day.

  你愿意在情人节陪我,就是帮助我准备考试。

  I really hope this card arrives in time for Valentine's Day.

  我切盼这张卡片能在情人节当天准时寄达。

  You are a dream to work with. Happy Valentine's Day.

  能够与你共事,是我梦寐以求的事情。情人节快乐。

  Wishing you a happy Valentine's Day. Keep up the good work!

  愿你拥有一个美好的情人节。你的工作表现突出,加油啊!

  To the girl who sits next to me in class; have a terrific Valentine's Day.

  送给那位在班上坐在我旁边的女孩;愿你有一个奇妙的情人节。

  To celebrate Valentine's Day, I am taking you to a restaurant of your choice.

  我想请你到你所喜欢的餐厅用餐,以庆祝情人节。

  I am pleased with your work. This card is to show my appreciation and respect.

  你的工作表现良好,我很高兴。这张卡片是用来表达我对你的欣赏与尊敬。

  How lucky I am to work with you! Happy Valentine's Day.

  能与你共事多么幸运!情人节快乐。

  Have a wonderful Valentine's Day. I've really enjoyed our long talks together at lunch.

  愿你有一个奇妙的情人节。我十分喜爱我们在午饭后的长谈。

  If you need a Valentine, Im willing to fill the position.

  假如你需要一位情人,我愿意填充这个位置。

  We work so close, but I've never told you that I think you're the best. Take care this Valentine's Day.

  我们工作时如此接近,然而我从不曾告诉你,你是最优秀的。这个情人节,好好保重。

  To the nicest person I've ever known. Have a truly wonderful Valentine's Day. You deserve it.

  献给我所见过最好的一个人。愿你享有一个真正奇妙的情人节,那是你应得的。

  I don't want you to leave us. Please think about our love for you on Valentine 's Day.

  我不希望你离开我们。请你在情人节里想想我们给你的爱。

  You are my favorite instructor. I send you a Valentine greeting.

  你是我最喜欢的老师。让我送上情人节的祝福。

  This is a treat for you. We will all miss you in class. Happy Valentine's Day.

  这一次的款待,是为你而设的。我们全班都将想念你。情人节快乐。




英语学习论坛】【发表评论】【关闭窗口
《卡片英语》--贺卡留心语 专题
 相关链接
朋友之间互道祝福(2002/12/18/ 14:24)
给老师的祝福(2002/12/17/ 15:31)
夫妻之间相互的祝福(2002/12/16/ 14:36)
情侣之间的祝福(2002/12/13/ 14:39)
给新婚的朋友(2002/12/12/ 14:21)

Annotation

新闻查询帮助



文化教育意见反馈留言板电话:010-62630930-5178 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2002 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网
本网站由北京信息港提供网络支持