It completely blew me away |
http://www.sina.com.cn 2003/08/22 15:41 BBC短信英语 |
短信内容 英文原文:It completely blew me away 中文翻译:我简直为之倾倒 语音讲解: 使用范例之录音和文字 英文录音原文 Have you seen the latest Spielberg movie? No I really want to, though. Why? Have you? Yes, I went last night. It's totally and utterly brilliant. It completely blew me away. 语音讲解: 中文翻译 你有没有看过斯皮尔伯格导演的新片? 没有,不过我非常想看。怎么,你看过了? 是的,我昨天晚上看的。真是太精彩了。我简直为之倾倒(=我从没看过这么精彩的电影)。 词汇表 英语词句/中文翻译 latest/最新的 Have you?/你看过了吗? I went last night/我昨晚看电影去了。 totally and utterly/十足的, brilliant/精彩 It completely blew me away/我简直为之倾倒,在这里含义是:我从没看过这么精彩的电影。 ©BBC and BBC Worldwide Ltd 2003 |
【英语学习论坛】【评论】【大 中 小】【打印】【关闭】 |