英文原文：I broke up with her last week

　　中文翻译：我上个星期和她分手了。

　　语音讲解：
　　　(点击右键“另存为”可下载语音)

　　I meant to tell you, I broke up with Vicky last week.

　　I thought you were still seeing Claire.

　　No that ended weeks ago. Keep up!

　　I'll never be able to keep up with your love life.

　　语音讲解：
　　　(点击右键“另存为”可下载语音)

　　我一直想告诉你，上个星期我和VICKY分手了。

　　你是不是还在和CLAIRE谈情说爱？

　　没有，我们几个星期前就分手了。有好事我会及时通报你。

　　我永远无法跟上你变化无穷的爱情生活。

　　英语词句/中文翻译

　　I meant to tell you/我一直想告诉你。

　　broke up with…/和某人断绝了关系

　　seeing/和某人谈情说爱

　　Keep up! /(口语)将随时向你通报

　　love life/爱情生活

　　©BBC and BBC Worldwide Ltd 2003
　　 ^TM©BBC 1996