语音讲解：
　　　(点击右键“另存为”可下载语音)

　　Jump down someone's throat

　　生气地批评

　　to criticize someone severely and angrily, usually suddenly without warning.

　　严厉地批评某人，通常都是突然无警告的

　　The boss jumped down Jane's throat for no apparent reason.

　　老板没特别的理由就严厉地批评珍。