作者：Andy

　　油田失火，公司经理叫来了消防队。

　　第【1】串：oil field油田

　　Those working in the oil field everyday are living a tough life.

　　可是由于火势太大，消防队员无法靠近，只能在两千英尺以外活动。

　　第【2】串：come close to靠近

　　The firemen couldn't come close to the fire because it was so serious.

　　公司管理员请的一支业余消防队这时也赶来了，消防车突突突突勇敢地一直开到离大火只有五十英尺的地方才停下，消防队员迅速抓起水枪，动手救火，很快就把火扑灭了。

　　第【3】串：fire brigade消防队

　　The firebrigade raced to the spot within five minutes and put out the fire.

　　第二天公司经理给这支业余消防队发了两千元奖金。有人问那队长，两千元如何安排？

　　第【4】串：bonus奖金

　　This month, I got five thousand Yuan from my company as the bonus for my good presentation at the negotiation.

　　队长不加思索地回答说：“首先要办的是把消防车的刹车修好。真他妈的见鬼，昨天差点把我们送到火里去了！”

　　第【5】串：brake刹车

　　The brake of this car doesn't work at all, so you must go and have it repaired.

　　本栏目是由世博英语(360abc.com)Andy原创编写！学习中国口语，传播中国文化！世博英语版权所有，未经书面授权，请勿转载！