新浪教育_新浪网

第四十八课：有多少只风筝？

http://www.sina.com.cn 2003/11/21 23:04 新浪教育

　课文翻译

　　3.Listen,read and say听，读，说

　　1.A：Where's my little cat?

　　我的小猫在哪儿

　　B：There isn't any cat here, Joy.You can ask Tom there.

　　乔伊，这儿没有猫。你可以去那边问问汤姆。

　　A：Tom, where's my little cat?

　　汤姆，我的小猫在哪儿?

　　C：There aren't any cats here, but there's a little dog.Please go and ask Peter.

　　这里没有猫，但有只小狗。去问问彼得。

　　2.A：Peter,where's my little cat?

　　彼得，我的小猫在哪儿?

　　D：There's no cat here, but there is a little sheep.Ask Lucy,please.

　　这里没有猫，但有只小羊。请问问露茜。

　　3.A：Lucy, where's my little cat?

　　露茜，我的小猫在哪儿?

　　E：There is a little cat here.

　　这儿有只小猫。

　　A：Where?

　　哪儿?

　　E：It's behind the door.

　　它在门后面。

　　A：Yes, that's my cat.Come on, Kitty!

　　是的，是我的猫。过来，凯蒂。

　　5.Listen,read and chant听，读，唱

　　In a dark,dark woods there's a dark,dark house.

　　一片黑黑的树林里有一所黑黑的房子。

　　In the dark,dark house,there's a dark,dark room.

　　黑黑的房子里有一个黑黑的房间。

　　In the dark,dark room,there's a dark,dark cupboard.

　　黑黑的房间里有一个黑黑的柜子。

　　In the dark,dark cupboard,there's a dark,dark shelf.

　　黑黑的柜子里有一个黑黑的架子。

　　On the dark,dark shelf,there's a dark,dark box.

　　黑黑的架子上有一个黑黑的盒子。

　　In the dark,dark box,there's a small black dog.

　　黑黑的盒子里面有一只黑色的小狗。

第四十八课：有多少只风筝？

重点·难点·考点及疑点注释

　　1Where's my little cat?我的小猫在哪里?

　　辨析：little与small

　　(1)little形容词，意为“小的，少的”。

　　little修饰名词，前面常与其他形容词连用，表示亲切、关心、羡慕等感情，这时多修饰动物、儿童等，有“可爱的”之含义，例如：

　　What a poor little boy!多可怜的小男孩啊!

　　(2)small是形容词，意为“小的”，指体积、面积。small常含有比较的含义，通常指小于一般的，或小于中等的。例如：

　　There is a small coffee desk in the room.房间里有一个小咖啡桌。

　　2There isn't any cat here.这儿根本没有猫。

　　这是there be结构的否定句。其构成是：There isn't/aren't+any+名词的单/复数+地点状语。也可说成：There

　　is/are+no+名词的单/复数+地点状语。例如：

　　There isn't a car in my family.我家没有小汽车。

　　There aren't any hills near our school.我们学校附近没有小山。

　　There are no students in the classroom.教室里没有学生。

【英语学习论坛】【评论】【大中小】【打印】【关闭】