首页 新闻 体育 娱乐 游戏 邮箱 搜索 短信 聊天 天气 答疑 导航


新浪首页 > 新浪教育 > 《魔法英语》课文译注 > 第五十三课:这些是谁的衣服?

第五十三课:这些是谁的衣服?
http://www.sina.com.cn 2003/11/21 23:23  新浪教育

  

课文翻译

  1.Look and say看,说

  Look at the clothes on Mrs Green's clothes line.

  看格林夫人的晒衣绳上的衣服。

  Whose clothes do you think they are?

  你认为是谁的衣服?

  2.Ask and answer问,答

  Look at page 1.Find the picture of the Green family.

  看第1页。找到格林一家的图画。

  What colours are their clothes?

  他们的衣服是什么颜色的?

第五十三课:这些是谁的衣服?

 

 重点·难点·考点及疑点注释

  1Look at the clothes on Mrs Green's clothes line.

  看格林太太晒衣绳上的衣服。

  (1)clothes是衣服的总称,总是用复数形式。不能说“a clothes”,“two clothes”,而应说“a suit〔sjut〕of clothes”一套衣服,two suits of

  clothes两套衣服。clothes前面也可以用物主代词或many,some,these,the等词来修饰。作主语时谓语动词用复数。例如:

  I have some clothes.我有一些衣服。

  My clothes are on the clothes line.我的衣服在晾衣绳上。

  (2)on the line意为“在绳子上”。例如:

  Your sweater is on the line.你的毛衣在晾衣绳上。

  2What colour are Mr Green's trousers?格林先生的裤子是什么颜色的?

  (1)trousers,shoes总是用复数形式,因此谓语动词也用复数。例如:

  Her shoes are white.她的鞋是白色的。

  (2)如果名词前有数量词a pair of或two pairs of修饰时,谓语动词的单复数形式一定要与量词的单复数保持一致。例如:

  This pair of shoes is hers.这双鞋是她的。

  Two pairs of shoes are on the floor.地板上有两双鞋子。

  3the Green family格林一家

  the Green family也可说成the Greens,其中定冠词the不可省略。

  4It is light purple(dark brown).它是浅紫(深棕色)的。

  light有“轻的,浅的”等意思。例如:

  Light colours suit you best.你最适合穿浅色衣服。

  dark有“暗色的,深色的”等意思。例如:

  dark green深绿色




英语学习论坛】【评论】【 】【打印】【关闭
Annotation

新闻查询帮助



文化教育意见反馈留言板电话:010-62630930-5178 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2003 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网
北京市通信公司提供网络带宽