气死人的鹦鹉 |
http://www.sina.com.cn 2003/12/16 10:11 世博英语 |
作者:Andy 本栏目是由世博英语(360abc.com)Andy原创编写!学习中国口语,传播中国文化!世博英语版权所有,未经书面授权,请勿转载! 小明养了一只很聪明的鹦鹉,甚至话多说几次给它听,它就会了。 第【1】串:parrot 鹦鹉 He is repteaing what he has learned in class, just like a parrot. 有一天早上,小明打电话给水电行,请水电师父来修水管,然後小明就出去买早餐。 第【2】串:water pipe 水管 Maybe the water pipe is jammed up with rubbish. Let's phone the repairman. 他想反正修理工没那么快到,可是他刚出去修理工就来了,这时只有鹦鹉在家,奇迹就在这个时候诞生了。 第【3】串:something amazing 奇迹,不可思议的事情 When we entered the cave, something amazing happened. 水电师父敲敲门,门里传来一声谁啊?水电师父回答修理工!门里又传来一生谁啊?水电师又说修理工!门里又问谁啊?就这样谁啊?修理工!谁啊?修理工!的对答重了几十次最后修理工气得昏倒在门口,不省人事。 第【4】串:fall into a dead faint 不省人事 He fell into a dead faint just because of anger. 这时小明回来了,看到门口倒了一个人就问谁啊?门里的鹦鹉迅速回答:修理工! 第【5】串:a prompt reply 迅速答复 On hearing the complaint, the parrot gave a prompt reply, "Who do you think you are?" |
【英语学习论坛】【评论】【大 中 小】【打印】【关闭】 |