What Is Puberty All About? |
http://www.sina.com.cn 2004/03/15 13:45 视听英语Ladder AI杂志 |
Background Susan is a middle school student. She is a good looking and fashionable girl. However, she has been experiencing some problems lately. She feels that she is a little different from other teens. What is wrong with her? Susan: Why? It just can’t work out? Angel: You seem so frustrated. Is something bothering you? Susan: He doesn’t love me anymore. Am I attractive enough? Angel: My dear, don’t worry, you are just experiencing puberty. Mom: Susan, what on earth is the matter? You’ve been behaving a little differently these weeks. Susan: Really? Nothing…Nothing’s wrong. Mom: I noticed that you were always talking with a boy. Who is he? Susan: Mom, it’s my own business. I know what I’m doing. Emily: How’s everything going? Susan: Bad, bad, bad…I quarreled with my mom about my boyfriend. Emily: We are physically and mentally mature enough to have boyfriends. It’s quite normal. But we still need to communicate more with our parents. Don’t worry! You will get used to this adolescent period. It takes time to adjust. Susan: I’ll try. Thanks. |
青春期情节 美丽可爱的青春心 |
Susan是位漂亮且时尚的中学生。但最近她遇到了一些问题。她发现自己和其他少男少女有点不同。她究竟怎么了呢? Susan:究竟为什么行不通? Angel:你看起来很沮丧,有什么烦心事吗? Susan:他不再爱我了。我没有吸引力了吗? Angel:亲爱的,别苦恼,你只是正在经历你的青春期而已。 Mom:苏姗,你最近有点儿不大对劲。 Susan:是吗,没有,一切都还好。 Mom:我发现你总和一个男生聊天,他是谁? Susan:妈妈,这是我自己的事。我知道我在做什么。 Emily:你还好吗? Susan:不好,一点都不好。因为男朋友,我和妈妈吵了一架。 Emily:在我们这个年龄,交男朋友是很自然的事。但是,我们也要和父母做更多的交流。别着急,你会适应青春期生活的。这需要时间调整。 Susan:我试试吧,谢谢。 |
【英语学习论坛】【评论】【大 中 小】【打印】【关闭】 |