新浪首页 > 新浪教育 > 国际在线 > 第62届金球奖9项提名新鲜出炉(图)

第62届金球奖9项提名新鲜出炉(图)
http://www.sina.com.cn 2004/12/17 10:48  国际在线

  被誉为奥斯卡风向标的第62届美国电影电视金球奖于当地时间12月13日凌晨公布了提名名单。


艾美达·斯丹顿

  1、现年48岁的英国女演员艾美达·斯丹顿(Imelda Staunton)因讲述非法堕胎的影片《维拉·德雷克》(Vera Drake)获得了最佳剧情片女主角提名。此前,她已经凭借此片荣获2004年欧洲电影奖最佳女演员奖,以及洛杉矶影评家协会年度最佳女演员奖。

  Great Britain will be represented at the Golden Globes by Imelda Staunton, 48, who has been nominated best dramatic actress for her role in Mike Leigh's Vera Drake. She has recently been named best actress at the European Film Awards and best actress by the Los Angeles Film Critics and the New York Film Critics Online.


杰米·福克斯

  2、杰米·福克斯(Jamie Foxx)获得了金球奖3项提名。他在出演关于美国灵魂乐之父Ray Charles的人物传记影片《雷》(Ray)中的出色表演为他赢得了最佳音乐片/喜剧片男主角的提名。同时他还凭借在《借刀杀人》(Collateral)中与汤姆·克鲁斯的对手戏,而被提名为电影类最佳男配角的提名;并因《救赎》(Redemption)入围最佳电视类男演员的角逐。

  Actor Jamie Foxx has been nominated for three Golden Globes, among them best lead actor in a musical or comedy as Ray Charles in the film biography Ray. Foxx was also nominated as best supporting actor for his role opposite Tom Cruise in Collateral and as best actor in a TV series or miniseries for Redemption.


莱昂纳多·迪卡普里奥

  3、好莱坞名人传记影片《飞行者》获得了金球奖6项提名。本片的主演莱昂纳多·迪卡普里奥(Leonardo DiCaprio)凭借其出色发挥入围最佳剧情片男主角的角逐。另外,本片导演马丁·斯科西斯(Martin Scorsese)入围最佳导演奖提名;澳大利亚女星凯特·布兰切特也因此片获得最佳女配角提名。

  The Howard Hughes biopic The Aviator received six nominations, including best actor for Leonardo DiCaprio, who appears in the title role. The film also received nominations for Cate Blanchett as best supporting actress and Martin Scorsese as best director.

  4、好莱坞新生代影星斯嘉丽·约翰逊(Scarlett Johansson)凭借《给鲍比·朗的情歌》(A Love Song for Bobby Long)入围最佳剧情片女主角的提名。

  Scarlett Johansson was nominated for best actress in a drama for her role in A Love Song for Bobby Long, in which she stars with John Travolta.

  5、现年41岁的好莱坞巨星强尼·戴普(Johnny Depp)凭借《寻找梦幻岛》(Finding Neverland)获得最佳剧情片男主角提名。另外,此片还入围最佳剧情片提名,最佳导演提名,最佳编剧,最佳原创配乐等多项提名。

  Johnny Depp's portrayal of JM Barrie in Finding Neverland earned him a nomination for best actor in a drama. The film was also nominated for best drama, best director, best screenplay and best original score.

  6、妮可·基德曼(Nicole Kidman)凭借新片《重生》(Birth)获得最佳剧情片女主角提名。《重生》讲述的是一个寡妇遇到了声称是自己死去多年的丈夫重生的小男孩的故事。

  Nicole Kidman has been nominated for best actress in a drama for her performance in Birth as a widow who meets a young boy claiming to be her reincarnated husband.

  7、梅丽尔·斯特里普(Meryl Streep)凭借在《谍影迷魂》(the Manchurian Candidate)中的出色表现入围最佳女配角提名。

  Meryl Streep's performance in the Manchurian Candidate, which she says she based on Margaret Thatcher, earned her a nomination for best supporting actress.

  8、《美丽心灵的永恒阳光》(Eternal Sunshine of the Spotless Mind)获得了4项提名,其中包括最佳音乐片/喜剧片提名,最佳编剧提名,该片主演金·凯瑞(Jim Carrey)和凯特·温斯莱特(Kate Winslet)分别获得了最佳音乐片/喜剧片男主角和女主角的提名。

  Eternal Sunshine of the Spotless Mind received four nominations, including best musical or comedy and best screenplay. Both Kate Winslet and Jim Carrey received acting nominations for their roles in the film.

  9、在电视剧的评选方面,《死木》(Deadwood)的主演伊恩·麦克什(Ian McShane)获得了最佳系列剧男演员的提名。这部电视系列剧在美国知名电视频道HBO和英国的天空卫视播出。

  The Golden Globes also awards TV shows and performances. British actor Ian McShane is nominated as best actor for his performance in Deadwood, a drama set in the Wild West, which is shown on HBO in America and on Sky in Britain.

  (王高山)


评论英语学习论坛】【 】【打印】【关闭



Annotation


新闻查询帮助

热 点 专 题
健力宝收购案风云突变
联想收购IBM PC业务
高峰私生子案一审判决
中外乒乓球明星对抗赛
女人与车的美丽约会
自己建房开发商靠边站
图集:中外豪宅大比拼
娱乐风月图鉴
岁末读书频道大盘点



教育频道意见反馈留言板 电话:010-62630930-5178 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2004 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网
北京市通信公司提供网络带宽