新浪首页 > 新浪教育 > 北京市民讲外语组委会系列活动 > 哪里是买中国画的好地方

哪里是买中国画的好地方
http://www.sina.com.cn 2006/01/26 19:36  北京市民讲外语活动组委会

  Are there any good places to buy Chinese paintings?

  哪里是买中国画的好地方?

  1

  A Ping, are there any good places to buy Chinese paintings?

  A 平,哪里是买中国画的好地方?

  B Do you mean traditional paintings?

  B 你是说传统绘画吗?

  A Yes. Landscapes and traditional art.

  A 是的,风景和传统艺术品。

  B There’re quite a few shops and galleries near your hotel.

  B 在你住的饭店附近有几家商店和艺术馆。

  A Are they cheap or expensive?

  A 那里的东西贵还是便宜?

  B Well, it depends on what you buy! You can also go to Panjiayuan Market. There’re lots of paintings and art there.

  B 哦,那要取决于你买什么。你也可以去潘家园市场。那里有很多画和艺术品。

  A Ok. Let’s go there. That sounds interesting.

  A 好,咱们就去那里。听起来很吸引人。

  Notes 注释

  1 Again, to describe the position of a place, you can use phrases like next to . . . / next to . . . near . . . / near e.g.: There’s a shop near your hotel / There’s a shop near your hotel.

  再次提醒大家,要描述某地的位置,用像next to . . . / 紧挨着 . . . near . . . / 在 . . . 的附近这样的短语。例如: There’s a shop near your hotel /在你的饭店附近有一家商店。

  2 You can ask how much something might cost by saying: Is it cheap or expensive? / Is it cheap or expensive?

  你可以这样问某物需要多少钱:Is it cheap or expensive? / 便宜还是贵?

Key phrases and sentences

  

Are there any good places to buy Chinese paintings?

Do you mean traditional paintings?

Landscapes and traditional art.

There’re quite a few shops and galleries near your hotel.

Are they cheap or expensive.

It depends on what you buy.

You can also go to Panjiayuan Market.

There’re lots of paintings and art there.

That sounds interesting. 

重要的短语和句子

  

哪里是买中国画的好地方?

你是说传统绘画吗?

风景和传统艺术品。

在你住的饭店附近有几家商店和艺术馆。

那里的东西贵还是便宜?

那要取决于你买什么。

你也可以去潘家园市场。

那里有很多画和艺术品。

听起来很吸引人。

 


发表评论

爱问(iAsk.com)

评论】【论坛】【收藏此页】【 】【多种方式看新闻】【下载点点通】【打印】【关闭


教育频道意见反馈留言板 电话:010-82628888-5747 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有
北京市通信公司提供网络带宽