在蒙古餐馆的隔壁 | ||
http://www.sina.com.cn 2006/04/13 18:38 北京市民讲外语活动组委会 | ||
![]() | ||
It’s next to the Mongolian restaurant. 在蒙古餐馆的隔壁。 A How was your dinner last night? Was it a good restaurant? A 你昨晚的晚餐怎么样?那家餐馆好吗? B Yes, it was very good. I really like Vietnamese food. B 是的,非常好。我非常喜欢越南菜。 A Sounds good. I’d like to try it. Where is the restaurant exactly? A 听起来不错。我也想尝一尝。那家餐馆的确切位置在哪里? B Well, you know that Mongolian restaurant we went to last week? B 哦,你知道我们上周去的那家蒙古餐馆吧? A Yes, is it near that? A 是的,离那里很近吗? B Yes, it’s beside it. It’s next to the Mongolian restaurant. B 是的,就在它旁边。在那家蒙古餐馆的隔壁。 Notes 注释 1 There are many ways to specify a location or position, e.g. beside / beside; next to / next to; It’s next to the Mongolian restaurant. / It’s next to the Mongolian restaurant. 要指出确切的地点或者位置有很多种方法,例如:beside / 在…旁边; next to / 在…的隔壁;It’s next to the Mongolian restaurant. / 在那家蒙古餐馆的隔壁。 2 You can also ask about the position of a place or something by saying: Is it near . . .? / Is it near . . . ? e.g. Is it near the restaurant? / Is it near the restaurant?; Is it near the hotel? / Is it near the hotel? 你还可以这样问某个地点的位置:Is it near . . .? / 它在 . . . 的附近吗? 例如: Is it near the restaurant? / 它在那家餐馆的附近吗?; Is it near the hotel? / 在旅店的附近吗?
| ||
【发表评论】 |
|
【评论】【论坛】【收藏此页】【大 中 小】【多种方式看新闻】【下载点点通】【打印】【关闭】 |