咱们到后海周围的酒吧转转 | ||
http://www.sina.com.cn 2006/11/28 17:13 北京市民讲外语活动组委会 | ||
![]() | ||
Let’s check out some of the bars around Houhai. 咱们到后海周围的酒吧转转。 A Let’s go out this evening. The weather is beautiful. A 咱们今晚出去。天气太好了。 B OK. Where would you like to go? B 好的。你想去哪里? A Let’s check out some of the bars around Houhai. A 咱们到后海周围的酒吧转转。 B That would be nice. We can try some of the lakeside and rooftop bars. B 那会很有意思。我们可以到那些湖边和屋顶酒吧看看。 A Yes, some of them have fantastic views. A 好的,在其中的几家看风景视野特别好。 B We can just stroll around and try a few places. B 我们就到那里转转,去一些地方看看。 Notes注释 1 You can describe the position of places, e.g. lakeside / lakeside; rooftop / rooftop e.g.: In Houhai there are some nice lakeside and rooftop bars / In Houhai there are some nice lakeside and rooftop bars. 你可以描述某处所的位置,例如lakeside /湖畔;rooftop /屋顶。例如:In Houhai there are some nice lakeside and rooftop bars / 在后海有一些非常好的湖畔和屋顶酒吧。 2 If you go for a gentle, leisurely walk you can use the word stroll / stroll, both as a verb or a noun, e.g.: We can stroll around the park / We can stroll around the park; We went for a stroll around the lake / We went for a stroll around the lake. 如果你想悠闲地漫步,你可以用stroll /转转这个词,它既可以用作动词,也可以用作名词。例如:We can stroll around the park /我们可以围绕公园转转。We went for a stroll around the lake /我们围绕湖边转了转。
| ||
【发表评论】 |
|
【评论】【论坛】【收藏此页】【大 中 小】【多种方式看新闻】【下载点点通】【打印】【关闭】 |