第七届希望之星初中组决赛选手于鸿基：演讲稿

　　比赛演讲稿

　　My Olympics

　　2008 Olympics is the game of the world, the game of China, the game of Beijing and the game of a middle school student—me. To me, my Olympics has begun long before.

　　In fact, I’m taking part in the Olympics every day, because I’m living and studying according to the Olympics spirits.

　　My Olympics has been a life of living and studying higher, swifter and stronger.

　　I have successfully skipped over grade 6 and got into junior high in advance. This is for ‘higher’.

　　I insist in running through the staircase for 10 times each day. This is for ‘swifter’.

　　I will persist on my Olympics and leap over hurdles in front of me like Liu Xiang. I’ll stride towards the crest of success and never give up. This is for ‘stronger’.

　　To me, my Olympics will never conclude.

　　我的奥运

　　2008奥运是世界人民的奥运，中国人民的奥运，北京人民的奥运，也是我――一个中学生的奥运。我的奥运早就已经开始。

　　实际上，我每天都在参与奥运，因为我每天都秉承奥运精神在生活在学习。

　　对我来说，我的奥运就是更高、更快、更强的生活和学习。

　　我已经成功跨越小学六年级，提前进入了中学。这是为了更高。

　　我每天坚持爬着我家6层楼的楼梯，来回10趟。这是为了更快。

　　不放弃。这是为了更强。

　　对我来说，我的奥运不会闭幕。