中文口才好英语口语会好吗

http://www.sina.com.cn 2008年05月07日 16:39   新浪教育

中文口才好英语口语会好吗
《英语沙龙》社长郭磊(右)做客新浪谈英语学习

  中文口才好英语口语会好吗?

  主持人:我们来说说口语的内容,越来越多的外国人来到我们的生活当中,我们有更多接触外国人的机会,我很多朋友说汉语口才非常好,虽然英语单词量也很大,就是讲不出来,您觉得口才好和英语口语好有什么联系吗?

  郭磊:有一点联系,但是不一定。说是需要有积累的,有东西才能说得出来。之所以在说母语的时候有这么好的口才,是因为有一个母语积累,但是英语对他来说是第一外语,如果没有积累是说不出来的。曾经英语教学上有一种教学法,就是“听说领先,读写在后”,我在学校当过六年老师,那时候也比较流行这个说法。小婴儿先出生的时候就是听说在先,读写在后,但是大人和孩子是不一样的,一个成人在学习另外一门语言,需要的还是单词的积累,语言的基本结构的积累,这是必须的,要多读,大量的阅读和写。他读完了之后,写是一种输出,是经过大脑思考的,说的输出要快,不假思索的要多一点,如果没有前期无声的准备,说出来就不太容易,而且说对中国人来说,对我们学外语的人来说都是一个槛,开始都会有这个问题。

  主持人:通过大量的阅读,多多的输入,把英语输出去,一入一出就形成了深刻的印象,您第一次接触外国人是什么时候?

  郭磊:上大学有外教了以后,我工科的学校待了一年以后,转到

吉林大学学英语,那时候我的口语老师有一个是外教,那时候有外教老师还是很不容易的,外国人在中国还是比较少,能有一个老外做老师给我们上课是很幸福的一件事情。

  主持人:您那个时候就可以和他们说英语了?

  郭磊:开始不行,开始是听,后来就可以了。如果没有外国人,也不见得不能锻炼口语。我们给学生做一个连续Repeat,重复,从一个简单的句子,让你很快的复述下来,不断重复,我们上这个课的时候是从来不瞌睡的,非常紧张。

  主持人:很多的网友觉得学英语只有和native speaker学,跟老外学才能学到真正的英语,和中国人学是中国式的英文。

  郭磊:和老外肯定是要好一些,但是和中国人也不一定学不到英语,即使是中国英语,也不是不能交流的,开始不能强求绝对准确,我们现在用的教材和接触的东西是绝对准确的,但未必是现在用的。我们现在有的语法是正确的,但是人家已经不这么说了。

  主持人:我们开始学的时候是How are you?Fine Thank you,and you?现在外国人已经不这么说了,可能就是Hey, what's up?您觉得英文要多好才算好?

  郭磊:如果我是为了考级,考上了就是可以了。但是如果我是把英语作为一个交流工具,可以和外国人自由的谈话,可以用文字表达我的思想,那就是好,除了考试有标准,其他的就是看你要达到什么样的目的。

  主持人:很多人对英语真的是又爱又恨,您曾经讨厌过英语吗?

  郭磊:讨厌谈不上,我曾经恐惧过,读书的时候,作为英语专业的学生,我感到的恐惧是这个语言不是很好学,我们读小说是我们的功课,人家说你读小说都很羡慕,但是你之后要写论文,要找到内涵,是很恐怖的事情。

  主持人:怎么克服?

  郭磊:要面对,就像面临任何困难一样,过去了就好了,多读对语言的提高是很有帮助的,这是我自己学习的体验。

  主持人:郭老师的独家秘招就是多读。

  郭磊:也不是独家的,所有学语言的人都是这样的,读书破万卷,下笔如有神。对于一个成人学习者来说,读是要先入的功课,但不是上来就读小说,需要有一点词汇的积累,但是词汇并不等于说你一定要拿着单词本去背,背是一方面,但是背和读要结合,现在有阶梯性的读物,500字、1000字,根据你的词汇量有一个读,先读那个,先读简单的。

[上一页] [1] [2] [3] [4]

发表评论 _COUNT_条
爱问(iAsk.com)
不支持Flash
·《对话城市》直播中国 ·新浪特许频道免责公告 ·诚招合作伙伴 ·企业邮箱畅通无阻
不支持Flash