不支持Flash
|
|
|
外国人翻译汉语成语:万全之策等http://www.sina.com.cn
2008年09月02日 17:23 新浪教育
11. Of all the stratagems, to know when to quit is the best. 12. Once on a tiger's back, it is hard to alight. 13. One monk shoulders water by himself; two can still share the labor among them. When it comes to three, they have to go thirsty. 14. Paper can't wrap up a fire. 15. A smile will gain you ten more years of life. 16. A sly rabbit will have three openings to its den. 17. Some prefer carrot while others like cabbage. 18. Steal a bell with one's ears covered. 19. There are always ears on the other side of the wall. 20. Vicious as a tigress can be, she never eats her own cubs.
【发表评论 】
不支持Flash
|