《功夫熊猫》绝佳台词：今天是礼物(图)

既往者之不鉴，来者尤可追！

　　5.俗语说，既往者之不鉴，来者尤可追！那就是为什么今天是present(现在/礼物)

　　There is a saying,

　　yesterday is history.

　　Tomorrow is a mystery.

　　But today is a gift,

　　that is why it’s called the present (the gift).