功夫熊猫炫酷哲理5句：译文(组图)

译文

　　功夫熊猫这部动画片将一些有趣的生活哲理贯穿于整个可预知的故事结构中。它以高度娱乐化的方式制作，延续了梦工场一贯的故事风格。我们在几周前就看过了电影，可孩子们仍旧滔滔不绝地谈论着它。以下是我从电影里选出的5句富有智慧的话：

　　活在当下

　　乌龟说：“昨天是历史，明天是未知，但今天却是上苍的礼赠。这就是为何它被叫做礼物。”

　　我们没有必要去读Eckhart Tolle的那本《现在的力量》来了解此时此刻的重要性。我们只要简单地看看电影，就可以从乌龟那里了解到只要我们想要快乐，放下我们的过去，怀疑和恐惧是多么必要。

　　你无法逃脱命运

　　乌龟说：“往往在逃避命运的路上,却与之不期而遇。”

　　总之，如果你觉得你有浑身不适的感觉，你内心就向你暗示你可能选错了工作，或者有其他的任务需要你去完成，或许是时候问问自己你的使命是什么。奇怪的是，不管怎么绕弯路，命运会将你拉回来。

　　事情的发生总有它的道理

　　乌龟说：“世上没有巧合。”

　　如果事情并不如你预期中的那样，那就学着停止在忧虑和痛苦中哀叹吧。凡事发生总有它的道理。我们都知道，生活不可能总是绚丽多姿。你如果不能从发生的事情中吸取教训的话，你会觉得自己一度地困在其中，觉得一切一成不变。这样你很容易走进一个恶性循环，而无法脱身。你还是在一边坐好，记录下来，看看能学到点什么。然后，你会发现自己能够向前，找到更高更完美的自我。

　　激情使你不断向前

　　母老虎说：“传说中神龙武士可以几个月不吃东西，光喝银杏叶上的露水就能生存，并具备全宇宙的力量。阿宝说：“我猜是我体内神龙武士的灵魂还没觉醒，光靠露水是不够的，嗯，还是喝点宇宙汤吧。”

　　不可否认，听起来是有点不能接受——不吃东西也能维持生命。但你沉溺于你手头上的事而忘记吃东西，这种经历也应该有过一些吧？不可置否的是，我们的激情让我们保持活力。即使在最具挑战性的时刻，激情也会让我们不断前进。

　　你能成为意想不到的英雄

　　你也应该猜到结局，阿宝拯救了世界。他也意识到了，如果他相信自己是英雄，那他就是。毕竟，他确实是神龙武士。

　　从《功夫熊猫》中，你能学到的是：采取行动去完成你的使命，即使起先你很糟糕。你只需相信自己很特别，并去追求自己的道路，你就会发现自己是可敬可畏的——或者充满魅力，这才是真正的自己。这一切都不用收费！