《飘》中美丽的裙子(组图)

《飘》的窗帘布

　　《飘》的窗帘布：斯卡莱特·奥哈拉的聪明才智真是信手拈来。为了诱惑瑞德·巴特勒借钱给她，她需要穿得漂亮一些。于是她用天鹅绒窗帘为自己做了一套裙子(还用穗须做了一条腰带，意料之中。)

　　Gone With the Wind's Curtain Call

　　In the 1939 epic tale, Scarlett O'Hara (Vivien Leigh) proved that craftiness comes in handy. In order to convince Rhett Butler (Clark Gable) to give her money, she needed a suitable dress to wear, so along with her servant Mammy (Hattie McDaniel), she created an outfit out of velvet drapes (and added a belt made out of tassels, natch).