布什执政的尴尬瞬间：跟您说再见

'Goodbye from the World's Biggest Polluter'

　　8、跟您说再见 Bush Bids 'Goodbye from the World's Biggest Polluter'

　　In his parting words to British Prime Minister Gordon Brown and French President Nicolas Sarkozy at his final G-8 Summit, Bush says "Goodbye from the world's biggest polluter," punching the air and grinning widely as the two leaders looked on in shock.

　　G8峰会结束后，布什将启程回国，说了一句：“世界上最大的污染源跟您说再见了！”边说边手舞足蹈咧嘴大笑，把旁边的英国首相戈登布朗和法国总统萨科齐看得目瞪口呆。(总统先生真豪放诶！)