《绝望主妇》美式俚语：放轻松

　　23　Take things easy 放轻松

　　To relax

　　Example: It's better for our health to take things easy than to worry about problems all the time.

　　24　Eat like a horse 吃得很多

　　To eat a lot; to have a very big appetite

　　Example: Fred eats like a horse. When I was a growing lad like him, I used to eat a lot, too.

　　25　Catch one’s eye 吸引某人注意

　　To attract somebody’s attention

　　Example: A movement behind the curtain caught my eye – I thought it was a burglar and rushed out of the room!

　　26　Have an eye for something 对某事(某物体)了解得非常清楚

　　To be very good at doing something, or have a great understanding of something.

　　Example: As a botanist, he has to describe and draw plants accurately, so he must have an eye for detail.