不支持Flash

10条安排圣诞活动的小贴士:设定预算

http://www.sina.com.cn 2008年12月22日 15:55   新浪教育

  设定一个预算

  节假日的负担与压力会一直延续到一月,也就是信用卡账单寄到家里的时候。所以千万不要在礼物、假日用品以及食品购买方面严重超支,建议大家可以列一张购物清单,仔细的检查两遍,直到确保它所对应的预算和支出是最最合理、完美的。然后,在逛商店的过程中,也可以有目的性看看我们额外想买的那些物品。

  Have a decorating plan

  If you like to set up your decorations the same way each year, don’t leave it to your memory. Write it down, take a photo of it and store in binder. Create a system for putting away the decorations. Why struggle fitting items back in the storage containers when you can follow a plan you know works?

  制定一个装饰计划

  如果你偏好家里的装饰每年都不尽相同,那么,请不要通过记忆来安排这些装饰品,而是确确实实的写下来,拍张照片,将它们好好保存。并且,在处理这些装饰物品的时候也请井然有序,如果你可以制定一个有效的方法来合理有序得将这些装饰物品回收到收纳箱里,那么你又何必非要与之抗争而弄得一塌糊涂呢?

  Organizing Christmas will virtually guarantee you have a merry one every year. Then you can focus on enjoying and celebrating your holiday the way you want.

  合理地安排圣诞节,是为了确保大家每年都能快乐地享受这样一个节日。所以现在,大家就可以按照自己的喜好,来享受和装饰每一个节日了。

上一页 1 2 3 4 下一页

发表评论 _COUNT_条
爱问(iAsk.com)
不支持Flash
·改革30年30城市变与迁 ·新浪《对话城市》 ·诚招合作伙伴 ·新企邮上线更优惠
不支持Flash
不支持Flash