不支持Flash

“提要求”说法汇总:关于教导

http://www.sina.com.cn 2009年01月07日 16:37   新浪教育

  ●教导

  我该怎么做呢?

  How should I do it?

  Just start the car! (只要发动车!)

  How should I do it? (我怎么发动汽车呢?)

  你该这么做。

  This is the way you should do it.

  I can't do it. (我不会做。)

  This is the way you should do it. (你该这么做。)

  This is how you should do it.

  You should do it this way.

  This is how you do it.

  这样的话就会很顺利。

  It'll do the trick. *表示稍微采用一些手段或方法就能产生所设想的效果/就会顺利。

  How's this? (这样做怎么样?)

  It'll do the trick. (这样就会见效。)

  It'll be effective.

  That'll work.

  That'll do it.

  这样看上去好一些。

  This looks better.

  This is more pleasing in appearance.

  I like the looks of this one better.

  我用自己的办法做。

  I'll do it my own way.

  Let me show you how to do it. (我让你看看我的做法。)

  I'll do it my own way. (我用我自己的办法。)

  I'll do it the way I want to. (我用我自己想用的方法。)

  像这样?

  Like this? *穿衣服时表示“是这样穿吗?”;吃第一次吃到的东西时表示“是这样吃吗?”。

  You eat sushi this way. (寿司是这样吃的。)

  Like this? (是像这样吗?)

  You mean like this?

  像什么?

  Like what?

  Like what? (像什么?)

  Like chicken. (像只鸡。)

  很简单。

  It's easy.

  It's a cinch.

  It's a snap.

  简单得不得了。

  Just like that!

  Can you buy guns in America? (在美国可以买到枪吗?)

  Yes. It's easy, just like that! (是的,轻而易举。)

  Just as if it were nothing. (简单得不能再简单了。)

  有点儿难哦。

  It's a little hard.

  It's kind of difficult.

  很复杂哦。

  It's complicated.

  It's complex.

发表评论 _COUNT_条
爱问(iAsk.com)
不支持Flash
·改革30年30城市变与迁 ·新浪《对话城市》 ·诚招合作伙伴 ·新企邮上线更优惠
不支持Flash
不支持Flash