不支持Flash

“提要求”说法汇总:如何提议

http://www.sina.com.cn 2009年01月07日 16:37   新浪教育

  ●提议

  要我帮忙吗?/要我帮你拿吗?

  May I help?

  May I help? (要我帮忙吗?/要我帮你拿吗?)

  Sure. If you don't mind. (当然,要是不麻烦的话。)

  Do you want any help?

  Need any help?

  Need a hand?

  Do you need a hand?

  Can I give you a hand?

  Do you need some help?

  Can I help you carry that? (要我帮您搬吗?)

  决定之前再好好考虑考虑。

  Think twice before you decide.

  这个怎么样?

  How about this one?

  How about this one? (这个怎么样?)

  It's the same price.(这个价钱也是一样。)

  What about this one?

  我提个建议。

  I want to make a suggestion.

  I want to offer a suggestion.

  我们走近道吧!

  Let's take a short cut. *short cut表示“近路,捷径”。

  Let's go a shorter way.

  咱们逃学吧!

  Let's play hooky! *play hooky 俚语,“逃学”。

  Let's skip school!

  Let's cut class!

  Let's ditch school!

  我们打电话请个病假吧!

  Let's call in sick.

  玩扑克吧!

  Let's play cards!

  我有个主意。

  I have an idea.

  I have an idea. (我有个主意。)

  What is it? (什么主意?)

  I've got it.

  I have come up with an idea.

  I have a good idea. (我有个好主意。)

  这样怎么样?

  Tell you what. *用于向对方提建议时。它是I'll tell you what.的缩写。

  Tell you what. Why don't you come to my house now? (这样怎么样?你现在就来我家一趟,怎么样?)

  Okay. (好吧!)

发表评论 _COUNT_条
爱问(iAsk.com)
不支持Flash
·改革30年30城市变与迁 ·新浪《对话城市》 ·诚招合作伙伴 ·新企邮上线更优惠
不支持Flash
不支持Flash