BestRole Model For Teens 最佳青少年榜样

　　Country cutieTaylor Swift was voted the best role model for teens (43%)。

　　43%的受访者认为乡村小美女泰勒·史薇芙特是青少年最好的榜样。

　　MostIn Need of Therapy 最需治疗

　　Respondents thinkAmy Winehouse is the celebrity most in need of therapy (38%)。

　　艾米·怀恩豪斯让38%受访者认为她最需要治疗。

　　MostPromiscuous 最混乱名人

　　Serial dater?Playing the field? Paris Hilton took top honors for the mostpromiscuous celebrity (46%)。

　　情人像走马灯似地换，劈腿又多角恋。帕里斯·希尔顿以46%的票数荣登私生活最混乱名人榜首。

　　Biggest ProblemParent最手忙脚乱家长

　　Parenting is a subject thatis always up for debate, but who's the biggest problem parent outthere? That would be Nadya "Octomom" Suleman. She took 35% ofreaders' votes。

　　怎样为人父母从来就是一个值得探讨的话题，然而谁家的家长面临最大的育儿危机呢？自然是八胞胎妈妈娜德雅·苏尔曼啦，共有35%的受访者选择了她。