Sexiest Couple最性感情侣

　　Not surprisingly, the sexiestcouple are Brad Pitt and Angelina Jolie (29%)。

　　皮特和茱莉以29%的票数当选最性感情侣全在意料之中。

　　MostSurprising Couples' Chaos 最雷人情侣

　　Couples' chaosruns rampant in Hollywood, but according to 57% of respondents, themost alarming this year is the end of Mel Gibson's longtimemarriage and the introduction of his new pregnant girlfriend,Oksana Grigoriev。

　　好莱坞明星分分合合似乎是家常便饭，然而57%的受访者看到梅尔·吉普森结束了多年婚姻，拖着怀有身孕的新女友奥克莎娜·格里戈里耶娃大方亮相后跌破了眼镜。

　　Most'Normal' Couple 最正常情侣

　　For all therelationship drama, there are a few couples that appear to bemaking it work. An overwhelming majority (48%) think Ben Affleckand Jennifer Garner are Hollywood's shining example of couplehooddone right。

　　纷纷扰扰的情感纠葛之外，有少数明星把自己的婚姻维持得很好。本·卡弗莱克和詹尼佛·加纳以48%的压倒性优势成为一对闪亮的好榜样。

　　MostSuccessful Marriage 最成功婚姻

　　Sometimes it mayfeel like celebrities change love interests as often as they changetheir socks, but respondents think that of all the couples who gotmarried in 2009, Fergie and Josh Duhamel (39%) are most likely tosucceed。

　　据说有时候明星换情人换得比袜子还勤快，可39%的受访者觉得09年结婚的名人中，菲姬和乔什·杜哈明这一对儿最有可能白头偕老。