双语盘点:十大高薪的SOHO工作

http://www.sina.com.cn   2010年10月09日 10:52   沪江英语

  Technology is opening up new opportunities for people who want to work at home. Finding and landing profitable work isn't easy, but we've listed some options:

  Here are some jobs you can do from the comfort of your home and earn a decent salary. See the top 10 list. Most of these require 5-9 years of experience, but many on this list are jobs that don't require a degree。

  Working from home may require a little negotiation on your part, but many employers are open to telecommuting. On the other hand, becoming an independent contractor or self-employed are also ways you can earn money in your slippers。

  科技进步使得在家里办公变得不再稀奇,但要找到一份高薪工作却不太容易,这里精选了10种高薪职业,分析了它的薪金和能力要求。这些职业虽然大多需要一定年限的工作经验,但是大多没有任何文凭的要求。希望变身SOHO一族的筒子们可要睁大眼睛了哦!

  10. Travel Agent

  Salary: $32,122

  Job Description: Plan and sell transportation and accommodations for travel agency customers. Determine destination, modes of transportation, travel dates, costs, and accommodations required。

  旅游顾问

  薪金:32122美元(平均年薪,下同);技能要求:低

  主要负责为顾客计划交通行程(其实是销售),为顾客的目的地、交通安排、旅游点和住宿提供意见。

  9. Medical Claims Processing

  Salary: $36,814

  Job Description: Medical claims processing involves the encoding and coordination of all information related to patient health care and working with insurance carriers to get claims paid. This type of home based business would be very detail-oriented and would require previous experience。

  医疗保险理赔专员

  薪金:36814美元;技能要求:高

  这份工作需要收集与病人相关的信息进行评估后再连同保险公司处理理赔事宜,工作内容相当琐碎,也需要注意细节问题,同时最好有过相关职业经历。

  8. Graphic Designer

  Salary: $40,117

  Job Description: Graphic designers produce visual solutions to the communication needs of clients, using a mix of creative skills and business metrics. Designers need imaginative flair, awareness of current fashions in the visual arts, working knowledge of the latest computer packages and an understanding of material costs and time limits。

  平面设计师

  薪金:40117美元;技能要求:高

  主要是负责商业设计,为客人提供视觉解决方案,乃至相关方案的预算情况等。

  7. Property Manager

  Salary: $41,427

  Job Description: Residential property managers help investment property owners and homeowners in preserving and increasing the value of their real estate investments. They manage the day-to-day financial operations of the property, including finding and placing qualified tenants, and they ensure the property is in good working order。

  房产投资经纪人

  薪金:41427美元;技能要求:中

  帮助顾客进行房产投资,为他们现有的房产进行整合实现增值。

  6. Freelance Writer, Technical

  Salary: $42,520

  Job Description: Technical writers explain in simple language scientific and technical ideas that are difficult for the average reader to understand. Some write articles and reports on current trends in fields such as science and engineering。

  自由写手——科普作家

  薪金:42520美元;技能要求:中

  把复杂的科学原理用一般人能看懂的文字写出来。

  5. Account Executive, Inside Sales

  Salary: $42,624

  Job Description: Primary responsibilities include heavy outbound calls to generate sales and new business。

  电话/网络销售员

  薪金:42624美元;技能要求:低

  主要通过“陌生呼叫”等方式开发新客户,对潜在顾客销售产品。

  4. Interpreter or Translator

  Salary: $43,478

  Job Description: Translators and interpreters convert one language into another. They work on special projects that are suited to their talents and areas of knowledge. Translators deal with the written word, often converting literary pieces or technical manuals, business guidelines, etc. Interpreters, on the other hand, make it possible for people who do not speak the same language to talk to one another。

  翻译(口译or笔译)

  薪金:43478美元;技能要求:非常高

  在自己熟悉的领域,把顾客的要求的内容翻译好。笔译工作者要求把文书按照书面语的要求或者文学性的要求进行翻译加工;而口译者最重要的是能帮助言语不通的双方能够自由交流。

  3. Public Relations Professional

  Salary: $52,675

  Job Description: Engage in promoting or creating a positive image for individuals, groups or organizations by writing or selecting favorable publicity material and releasing it through various communications media. May prepare and arrange displays, and make speeches。

  职业公关

  薪金:52675美元;技能要求:中

  通过写作、筛选公关材料再发放给相应媒体,为个人、团体或者组织建立正面形象。

  2. Financial Planner

  Salary: $59,548

  Job Description: Financial planners help individuals and groups maximize their savings, income and investments. Some teach people, through seminars and workshops, how to manage their finances。

  理财策划师

  薪金:59548美元;技能要求:中

  帮助个人或者团体把他们存款、收入或者投资实现最大化回报,亦为他们的理财提供意见。

  1. Web Software Engineer

  Salary: $71,149

  Job Description: Software engineers working in applications or systems development analyze user needs, and design computer applications software or systems. Software engineers can be involved in the design and development of many types of software, including software for operating systems and network distribution。

  网络软件工程师

  薪金:71149美元;技能要求:高

  对顾客需求进行分析,并设计适合的应用程序或操作系统。

  相关阅读:

  双语职场:你感到“职业倦怠”吗

  双语职场:快速找到工作的四大秘笈

  双语职场:等待离职良机十种方式

网友评论

登录名: 密码: 快速注册新用户

企业服务

不支持Flash

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2010 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有