爆笑盘点和动物撞脸的大人物:伦敦市长与羊驼

http://www.sina.com.cn   2012年05月10日 13:59   沪江英语
Peter MandelsonPeter Mandelson

  Forked tongue: Peter Mandelson is prone to hissy fits

  英国枢密院议长文德森总是乱发火,就像伸长了舌头的蛇。

John PrescottJohn Prescott

  Hippo-crite?: John Prescott and a hippopotamus

  当过英国代首相的普雷斯科特就像一只河马。

George OsborneGeorge Osborne

  Otterly uncanny: George Osborne loves banks as well

  国会议员奥斯本号称影子财政部长,跟水獭一样,都喜欢存点东西。

William HagueWilliam Hague

  Tortoise and the hairless: Foreign Secretary William Hague sticks his neck out

  外交大臣哈格总喜欢像乌龟一样伸长脖子。

Gordon BrownGordon Brown

  Looky-lickies: Former PM Gordon Brown resembles a bulldog

  总喜欢“舔点东西”的英国前首相布朗就像一只斗牛犬。

Boris JohnsonBoris Johnson

  Goofy: This is how the newly re-elected London mayor Boris Johnson was compared to a alpaca last week

  为什么上周再次当选的伦敦市长伯里斯被比作羊驼呢?因为他们的头发看起来一样傻。

上一页 1 2 下一页

分享到:

网友评论

登录名: 密码: 快速注册新用户

企业服务

不支持Flash

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2012 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有