新华社英文推习近平人物特稿

2012年12月24日08:30  新华网    

  Xi has never forgotten the folks in the Shaanxi village. Even after he left, he helped the village get access to power, build a bridge and renovate a primary school. When he was Party chief of Fuzhou City, he returned to the village, going door by door to visit people. He gave senior villagers pocket money, and schoolchildren with new schoolbags, school supplies and alarm clocks. When a farmer friend got sick, Xi, then a senior provincial official of Fujian, at his own expense, brought him to Fujian for better medical treatment。

  Xi has said that the two groups of people who have given him the greatest help in his life are the older revolutionary generation and the folks in the Shaanxi village where he lived。

  Xi's affection for the common people influenced him as he made a number of critical decisions. In the 1980s when many of his contemporaries were going into business or leaving to study abroad, Xi gave up a comfortable office job in Beijing and went to work as deputy Party chief of a small county in north China's Hebei Province. Later he became Party chief of Ningde Prefecture in southeast China's Fujian Province, one of the poorest regions at the time。

  In Ningde, he sometimes traveled for days on the mountain roads to reach the farthest corner of the prefecture. The roads were so bumpy that he often had to take a break to recover from back pain before arriving at his destination. He once walked nearly five hours on a rugged mountain road to get to a township called Xiadang, which was not accessible by highway, and received the most passionate welcome from local residents, who said Xi was "the highest-ranking official who has come to the village."

  He also helped thousands of farmers in Ningde renovate dilapidated thatched houses and guided fishermen to live better lives on the land。

  When working as Party chief of Fuzhou, capital of Fujian Province, he took the lead in the country in establishing a mechanism for officials to meet with petitioners face to face. He introduced the same mechanism in places where he later served。

  Once, he and other senior officials in Fuzhou met with more than 700 petitioners in two days。

  While working in east China's Zhejiang Province, he went down into a coal mine nearly 1,000 meters underground and walked more than 1,500 meters along a narrow and inclined shaft to visit miners and see their working conditions before the Spring Festival in 2005.

  Xi attaches importance to communication with the people via news media. He wrote a popular column for Zhejiang Daily, using the pen name Zhexin. In his column, he discussed everyday problems of interest to the common people in 232 articles。

  As mild a person as Xi is, he is very tough in policing officials and preventing them from harming the interests of the common people。

  His work style earned him the nickname "secretary of the people."

  "Officials should love the people in the way they love their parents, work for their benefit and lead them to prosperity," Xi said。

  BEIJING, Dec. 23 (Xinhua) -- Throughout the political career of Xi Jinping, now general secretary of the Communist Party of China Central Committee, people have seen his foresight as well as his willingness to sacrifice personal gain and one-time fame。

  When working in Zhengding, Hebei Province in the early 1980s, he saw potential business opportunities when he learned that the crew of "The Dream of Red Mansions," a popular novel-turned-TV drama, was looking for a filming location。

  He then proposed building in Zhengding a large residential compound featured within the novel. The compound, which was used by the TV crew, later became a tourist attraction。

  Tourist income from the compound exceeded 10 million yuan the year it was completed, paying back more than the investment. The compound has so far been used by more than 170 movies and TV dramas, with up to more than 1.3 million tourists every year。

  When working in Xiamen, a coastal city in Fujian, he took charge of drafting a development plan for the city from 1985 to 2000 and lobbied for preferential policies from the central government, both of which benefited the city long after he left the province。

  In Fuzhou, capital of Fujian Province, he and his colleagues devised a strategic development plan for the city for the coming three, eight and 20 years. All the main targets set by the plan were achieved years ago, and a number of enterprises that were set up or brought to Fuzhou when Xi served there remain the industry leaders, playing a significant role in the city's development over the past two decades。

  Working as Fujian governor, he was the first in the country to launch a campaign to crack down on food contamination。

  

  In 1999, he first put forward the idea of improving IT infrastructure and introducing information technology to help the public. Fujian had been the only province in China where all hospitals are linked by computer networks and share digital medical records before 2010.

  In 2002, Fujian launched the reform of the collective forest property right system, becoming the first in the country。

  During Xi's tenure, Fujian was among the first provinces in China to adopt special policies to restore ecological balance and protect the environment. This has made Fujian the province with the best water and air quality as well as the best ecology and environment in the country。

  After his transfer to Zhejiang Province in 2002, Xi put forward numerous development targets for the economy, public security, culture, the environment and the rule of law。

  In 2004, under Xi's leadership, Zhejiang made an attempt to improve grassroots democracy. Villages there set up residents' committees to supervise the village Party committee and administrative committee on public affairs, a move that received a positive response from the public。

  Village supervision committees, which sprang from the Zhejiang model, were later introduced in an amendment to the Organic Law of Villagers' Committees in 2010 by the National People's Congress Standing Committee, the country's top legislative body。

  Shanghai was Xi's last local post before he was promoted to the central leadership. Despite a relatively short term in the country's financial capital, he left his mark by promoting the economic integration of the Yangtze River Delta and enhancing Shanghai's leading role in the region。

上一页123下一页

分享到:
意见反馈 电话:010-62675178保存  |  打印  |  关闭

猜你喜欢

换一换