韩亚航空空难死亡人数升至三人

　　A Chinese girl hospitalized after the recent Asiana Airlines crash died Friday, raising the death toll of the accident to three.

　　According to a statement of San Francisco General Hospital, the girl had been under critical condition since she was hospitalized and died as a result of severe injuries inflicted during the accident.

　　The unnamed girl, who sustained injuries in the head and abdomen, received two surgeries in the hospital, the Chinese Consulate General in San Francisco said earlier this week.

　　Earlier on Friday, local coroner's office confirmed that one of the first two dead victims was hit by a firetruck, but it has yet to decide whether she died from the impact of the crash or survived the crash only to die in the chaotic aftermath.

　　The three girls were all members of a student group from China's eastern Zhejiang povince travelling to attend a summer camp in the United States.

　　Thirty-one members of the group boarded an Air China flight on Friday to head back to China, while another two such groups, comprised of 35 students and teachers from the central province of Shanxi, decided to continue their planned trip in the United States and left their hotel in San Francisco Friday morning, the Chinese Consulate General said.

　　A total of 141 Chinese were aboard the ill-fated Asiana Airlines Flight 241, which broke off its tail and burst into flames after it veered off the runway upon landing at San Francisco International Airport Saturday morning.

　　Among the 291 passengers on board, more than 180 passengers were hospitalized for injuries.

　　(以上英文新闻来源于CRI)

　　沪江英语快讯：2013年7月13日，旧金山总医院宣布，韩亚航空客机失事中受伤的一名中国学生伤重不治去世。经证实，遇难者与此前两名遇难女生同属江山中学。这起空难发生后，旧金山总医院收治了一批重伤员。中国驻旧金山总领事馆先前通报，这名中学生头部和腹部受伤，伤势危重，先后接受两次外科手术，一直在重症监护病房接受救治。

　　韩亚航空坠机事故回顾：

　　当地时间7月6日，一架韩亚航空的波音777客机在美国旧金山国际机场降落时坠机。该机上有141名中国人，77名韩国人，以及61名美国人。截止目前，这起空难的遇难人数已升至3人，全部为中国女性。

　　让我们一起为不幸遇难的她们默哀，一路走好，天堂的路没有空难。