细数那些难逃“被山寨”命运的美剧们(图)

2013年07月22日17:05  沪江英语 微博   
那些难逃“被山寨”命运的美剧们 那些难逃“被山寨”命运的美剧们
那些难逃“被山寨”命运的美剧们 那些难逃“被山寨”命运的美剧们
那些难逃“被山寨”命运的美剧们 那些难逃“被山寨”命运的美剧们
那些难逃“被山寨”命运的美剧们 那些难逃“被山寨”命运的美剧们
那些难逃“被山寨”命运的美剧们 那些难逃“被山寨”命运的美剧们
那些难逃“被山寨”命运的美剧们 那些难逃“被山寨”命运的美剧们
那些难逃“被山寨”命运的美剧们 那些难逃“被山寨”命运的美剧们

  山寨,早已不是个新鲜词汇。近年来的国产剧集,被火眼金睛的网友们挑出各种抄袭行为。从海报到人物设置,甚至剧情、场景摆设,无一不放过。今天,就让我们来盘点一下都有哪些美剧,没有逃过被山寨的命运吧。

  1. 《生活大爆炸》 VS 《新生活大爆炸》

  首先登场是备受网友们喜爱的“宅男和女神”的故事,加州理工学院的四位宅男博士遇上射手座的待发迹女演员 Penny, 在相处中相互影响和改变着彼此,这就是大家喜欢的《生活大爆炸》The Big Bang Theory。

  让我们再来看看《新生活大爆炸》的剧情介绍:影片讲述了两位典型中国理工科学偏执狂,遭遇一位文艺美女的故事。宅男也能有春天,当科学怪人遇到性感美女,美色与智慧能否共存?他们又会产生怎样的火花?(来源:豆瓣)

  Oops,剧情是不是过于相像了呢?我们再来瞅瞅场景的摆设:

那些难逃“被山寨”命运的美剧们那些难逃“被山寨”命运的美剧们

  你以为小白板改成了小黑板,TBBT粉们就会原谅你们吗?

  2. 《豪斯医生》 VS 《心术》

  在很多美剧迷的心目中,《豪斯医生》House M.D 都有着无可取代的地位。多少善男信女们把自己的各种头像换成了休·劳瑞大叔,那双犀利滴眼神,岂是一般人可以复制的!

  而《心术》想来也是国产剧中比较优秀的代表了。由六六编剧,吴秀波和海清等实力派倾情出演。因为医疗体系的不同,这两部剧在剧情上也不会有何重叠。但《豪斯医生》仍然没能躲过山寨的命运。这回被山寨的是:海报!来看看心术的海报吧:

那些难逃“被山寨”命运的美剧们那些难逃“被山寨”命运的美剧们

  3. 《丑女贝蒂》 VS 《丑女无敌》

  这一部就更不用说了,从剧名就已看出端倪。当然,这部剧也一直强调是购买了版权的作品,而且也在剧中加入了很多的中国特色,使得中国剧迷接受起来更加容易。事实上,《丑女贝蒂》本身也并非原创,我们不妨来认识一下“丑女系”的盟主吧!

  哥伦比亚剧《丑女贝蒂》Yo soy Betty, la fea

  剧情简介:贝蒂是个才华出众的经济师,但她丑陋的容貌让她处处碰壁,她好不容易被一家着名的时装公司录取,成了总经理阿曼多的秘书,尽管有点屈才,但她仍很满足,因为这样一来她就可以天天见到她的白马王子——阿曼多了。在美女如云的时装公司,贝蒂,这个看上去笨手笨脚的丑丫头,为同事们增添了不少条堪的笑料。更糟糕的是,贝蒂经常在公众场合闯祸出洋相,丢尽了阿曼多的脸,惹得阿曼多大发脾气。公司出现了财务问题,贝蒂一次次帮助阿曼多度过难关,阿曼多渐渐对贝蒂另眼相看,委以重任,这使得贝蒂再次想入非非,以为梦中的爱情就要降临。

  4. 《越狱》VS《青盲》

  由米帅温特沃思·米勒撑场的《越狱》Prison Break 红遍了中国大江南北,而《青盲》则是从一开始就标榜自己是“中国版越狱”。尽管故事发生的背景和条件不同,但两者在人物和情节设置上,都有颇为相似的地方,甚至连越狱的手段都一样。

  据报道,主演刘向京在《青盲》浙江卫视的新闻发布会上曾回应“抄袭”一说:“借鉴一下不等于抄袭吧。与《越狱》中的迈克相比,张海峰能把所有关键线索都记在脑子里,智商更高一些。而且我们的集数比《越狱》第一季长很多,还有很厚重很精彩的感情戏。”

  不知道借鉴是否可以成为抄袭的借口,我们姑且就认为《青盲》男主跟米帅一样都同女医生有暧昧戏码这件事,是一种情感戏的借鉴吧。

  5. 《绯闻女孩》VS 《中国女孩》

  爱时尚剧的剧迷们一定记得《绯闻女孩》Gossip Girl 这部长达六季的美剧。青春、朝气、活泼、大胆,这些都是可以用来形容这部剧的词汇。中国版的《绯闻女孩》也早在去年春天就开始筹备,制作人由杨幂[微博]担任。

  这部国产剧名叫《中国女孩》,由三男三女演出上海版本的《绯闻女孩》。同时剧组还请到了《绯闻女孩》的部分幕后工作人员,不知这部剧会不会让各位GG粉失望呢?还是你们... 根本就无法直视?

  2012年底杨幂曾前往美国商量《中国女孩》的拍摄问题,还与《吸血鬼日记》中Bonnie的扮演者Kat graham亲密合影。也许在不久的将来,我们也会看到被山寨的吸血鬼们。

  6.《破产姐妹》VS《蛋糕女孩》

  被网友称为无节操剧的代表《破产姐妹》Two Broke Girls 竟然也要有中国版的?根据微博传言将由谢娜和柳岩主演,小编已经不敢想象这部剧会成什么样子了!先来看看《蛋糕女孩》的剧情介绍:

  “蛋糕王国”董事长的女儿耿薇娜,结束了17年美国的留学[微博]与生活回到国内,打算接手父亲的事业。回到国内后,噩耗接踵而来:爸爸耿青松去非洲打猎遇意外失踪,同时又因食品安全问题被警方追查,遭董事会罢免,公司大权旁落,家中财产充公。耿薇娜瞬间从公主变成了穷光蛋。她走投无路时,因巧合被小饭馆老板吴财发收留成为饭馆服务员,并与另一服务员,草根出身且善于烘焙糕点的女孩陆芷若不打不相识。耿薇娜决心靠自己的努力和在美学习多年的商业知识白手起家,等待父亲归来。在好心的小老板吴财发,心细细腻的男闺蜜花维平,热情狂野的大厨朱刘洋,神秘干练的女房东袁小仪等人帮助下,两个女孩办起了自己的特色蛋糕店,在行业巨头“蛋糕王国”带来的巨大压力下独树一帜发展。(来源:豆瓣)

  7. 《爱情公寓》VS ......

  最后推出我们的重磅选手《爱情公寓》。为什么 VS 后面是个省略号呢... 因为小编担心写不下。爱看美剧的朋友们,只要看过一集《爱情公寓》便会发现其中的各种笑点和槽点是多么似曾相识。


分享到:
意见反馈 电话:010-62675178保存  |  打印  |  关闭
猜你喜欢

看过本文的人还看过