2014那些遗憾的爱

　　“世界如此寂静而漠然，我们却要获取深爱。”

　　爱真的是件很奇妙的事物，它能让所有颓败都焕发光芒，能让不相信奇迹的人抱有奢望；无论是身处哪个童话的维度，活过千年吸血怪物，还是世纪前大庄园里的名利纠葛，逃不开的都是爱的束缚。

　　请相信我，这些美剧里的瞬间之所以能打动你我，一定是因为，我们在他们身上看见了爱的遗憾和曾经。

The Vampire Diaries(《吸血鬼日记》)

　　1、The Vampire Diaries(《吸血鬼日记》)

　　We had ups and downs, we fought. We changed, both of us. We grew, and we grew apart. But that is real. I mean, that's life。

　　我们经历过起伏跌宕，我们努力过。我们都变了，我们成长，我们分开，但这一切都是真实的。这就是生活。

　　适用场合：我们不是吸血鬼，我们没有足以见证几个世纪那么长的生命。但是生活反复无常，分分合合相聚离散，每一个循环往复都是一样的。

Downton Abbey(《唐顿庄园》)

　　2、Downton Abbey(《唐顿庄园》)

　　Love is like riding or speaking French. If you don't learn it young, it's hard to get the trick of it later。

　　爱，就好比骑马、说法语。如果没趁年轻学会爱，以后再想要抓住爱的诀窍就难了。

　　适用场合：青春都是无可替代的，一生只有一次的放纵。年轻就是足以在这个世界肆意挥霍的资本，那时候摔倒了也不觉得疼，那时候每一步的踏出都觉得是里程碑式的跨越……因为年轻，很多事情有机会重来，很多错误可以被原谅，而那些对于爱的体验，也唯有年轻才能轻易开的丰盛浓烈。

Person of Interest(《疑犯追踪》)

　　3、Person of Interest(《疑犯追踪》)

　　One day you’re married to your soul mate, then you watch them turn into someone else. Sometimes you’re so in love with who a person was, you can’t bring yourself to love who they’ve become。

　　有一天你嫁给了自己的灵魂伴侣，然后眼睁睁看着他们变成了另一个人。有时，你太爱这人曾经的样子，就无法再爱上他们改变后的样子。

　　适用场合：不是每一份婚姻都是爱情的坟墓，但只有爱的保质期没有眉目。不是爱情抵不过时间的考验，有时候爱本身就是对你的一场历练。

Endeavour(《摩斯探长前传》)

　　4、Endeavour(《摩斯探长前传》)

　　I got careless, lost him somewhere. You’re young, you think…love’s like buses. There will be another one along in a minutes. That was ’48.

　　是我太大意了，把他弄丢了。年轻的时候你会想，爱情就像巴士，沿途中总能遇见别的人。那是在48年。

　　I saw him last New Year, in Berwick Street market. Me on one side of the road, him on the other. I could have said something, maybe I should have. I let it go. Funny, it’s never the one you haven’t met…only the one you can’t forget。

　　适用场合：不断转动的分针与秒针，好像在爱情启动的那辆巴士上，你总是在原地，但是是我的大意错过了这般本可以和你同往的列车。那是我们都太年轻了，总以为那个时刻那个场所再次见到你是轻而易举的事。没想到匆匆那年，早已物是人非。

Please Like Me(《请喜欢我》)

　　5、Please Like Me(《请喜欢我》)

　　You‘re only into me when you’re feeling needy and alone, and when I’m naked…。

　　你只有在需要和孤单的时候才喜欢我，还有就是我全裸……

　　适用场合：并不是对准的绘图纸，像既定轨迹一般一拍就和。有时候一往情深也是一种错愕，会渐渐误以为你对我的喜欢是我被我坚持的打动。但是这种感情走不久远，因为在一起的时间越久，越觉得你的寂寞和孤单总可以有人替代陪伴，而这，并不是我想要的爱情。

Once Upon a Time(《童话镇》)

　　6、Once Upon a Time(《童话镇》)

　　Love.It's like a delicate flame.And once it's gone，it's gone forever。

　　爱情就像一簇易熄的火焰，一旦熄灭，便不复燃。

　　适用场合：爱情对于有的人来说是偶感的风寒，吃了药睡一觉又是一个明天；但是对于有的人来说却是绝症……如果你离开了我，我心里就永远的留下了一个窟窿，任由谁都无法填满。

《神探夏洛克》(Sherlock)

　　7、《神探夏洛克》(Sherlock)

　　All lives end, all hearts are broken. Caring is not an advantage, Sherlock。

　　生命都会终结，徒留一颗破碎的心。爱毫无用处，夏洛克

　　适用场合：我们永远都不会懂的爱情，我们永远无法战胜的别离。有时候关心则乱，爱的太多也是对自己的一种伤害。

　　(来源：沪江英语)