剑桥大学的汉式中国美人

剑桥大学的汉式中国美人

剑桥大学的汉式中国美人

剑桥大学的汉式中国美人

剑桥大学的汉式中国美人

剑桥大学的汉式中国美人

A group of photos featuring Chinese beauties in Han-style costumes taken on the Cambridge campus goes viral on the Internet. [Photo provided to Chinaculture.org]

　　Several Chinese students at the University of Cambridge held a Han-style photo shoot in February to promote traditional Chinese culture. The photos combining Chinese beauties and attractive Western architecture immediately went viral on the Internet。

　　The Han-style costume, also known as Hanfu, is the traditional dress of the Han Chinese people. The Hanfu

　　is now worn during some festivals or coming of age and first writing ceremonies. It is often seen in Chinese television serials, films and other forms of media entertainment。

　　According to the Chinese student who organized this photo shoot, the idea was to introduce Chinese culture to the Western world. Amazed by the charms of Chinese culture, some foreign students are starting to take part in events organized by those Chinese students, such as a Chinese culture class, Chinese literature reading club, exhibition of Chinese calligraphy and paintings and traditional Chinese culture lectures。

　　新浪教育[微博]讯 根据chinaculture.org报道，今年 2 月份为了推广中国传统文化，几个中国学生在剑桥大学举行汉式照片的拍摄。结合中国魅力和有吸引力的西方建筑的照片在网上疯传。汉代风格的服装，也被称为汉服，是汉民族的传统服装。中国人会在一些节日到来的时候穿着汉服，它通常是在中国的电视连续剧、 电影和其他形式的媒体和娱乐方式。拍摄这组照片的中国学生说，这个想法是为了向西方世界介绍中国文化。中国文化的魅力极大的影响了外国的学生，一些外国学生开始参加以及组织关于中国的活动，如中国文化类等等。