短语:“有钱能使鬼推磨”英文应该怎么说

2015年10月28日 11:08 新浪教育 微博
微博 微信 空间 分享 添加喜爱

  来源:BBC英语教学

  原标题:Money talks 有钱能使鬼推磨 

moneymoney

  短语 money talks 的意思就是“有钱能使鬼推磨”。注意这个短语带有一些负面含义。

  例句

  A: I don’t know how he got into university. He’s not very clever.

  B: Didn’t you know? His dad’s a millionaire. He paid for the new library. Money talks.

  I don’t want to say that money talks, but it certainly helps if you want to get something done quickly in this country.

  请注意

  另一个英语表达 money is no object 的意思是“钱不是问题”。

  例句

  I‘m taking you out for a meal on your birthday, my treat. Where do you want to go? Money is no object.

  A: If money were no object, what car would you have?

  B: A Ferrari, definitely!

BBC英语教学BBC英语教学

高考志愿通(收录2553所大学、506个专业分数线信息、57名专家为您服务)

三步报志愿

1
专业定位
适合专业测评
3166人已测试
2
海选学校
录取可能性报告
3166人已测试

分数线查询

北京

  • 北京
  • 天津
  • 上海
  • 重庆
  • 河北
  • 河南
  • 山东
  • 山西
  • 安徽
  • 江西
  • 江苏
  • 浙江
  • 湖北
  • 湖南
  • 广东
  • 广西
  • 云南
  • 贵州
  • 四川
  • 陕西
  • 青海
  • 宁夏
  • 黑龙江
  • 吉林
  • 辽宁
  • 西藏
  • 新疆
  • 内蒙古
  • 海南
  • 福建
  • 甘肃
  • 港澳台

2014

  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008

北京

  • 北京
  • 天津
  • 上海
  • 重庆
  • 河北
  • 河南
  • 山东
  • 山西
  • 安徽
  • 江西
  • 江苏
  • 浙江
  • 湖北
  • 湖南
  • 广东
  • 广西
  • 云南
  • 贵州
  • 四川
  • 陕西
  • 青海
  • 宁夏
  • 黑龙江
  • 吉林
  • 辽宁
  • 西藏
  • 新疆
  • 内蒙古
  • 海南
  • 福建
  • 甘肃
  • 港澳台

理科

  • 文科
  • 理科

找专家报志愿

一对一服务
咨询电话:
01058983379
推荐阅读
聚焦
关闭评论
高清美图