双语囧研究：单身狗调情最爱用哪个表情？

　　Match․com网站调查采访的了5000名单身人士，总结了单身汪们调情的时候最喜欢使用的颜文字。哪个颜文字摘得桂冠？一起来看看吧！

　　Which emoji do those singles use? Women and men are united in their most and least popular choices:

　　单身汪会用哪个聊天表情呢？这里总结了男人们和女人们最经常使用的表情和最少使用的表情：

　　Percent of single women who use the wink emoji to flirt with a date

　　单身女性用眨眼表情调情的比例

　　Percent of single men who use the wink emoji to flirt with a date

　　单身男性用眨眼表情调情的比例

　　Percent of single women who use the smiley emoji to flirt with a date

　　单身女性用微笑表情调情的比例

　　Percent of single men who use the smiley emoji to flirt with a date

　　单身男性用微笑表情调情的比例

　　Percent of single women who use the kiss emoji to flirt with a date

　　单身女性用飞吻表情调情的比例

　　Percent of single men who use the kiss emoji to flirt with a date

　　单身男性用飞吻表情调情的比例

　　Percent of emoji-using singles who would never use the sassy girl to flirt with a date

　　表情用户中，从不用野蛮女友表情调情的单身汪的比例

　　Percent of emoji-using singles who would never use the lips emoji to flirt with a date

　　表情用户中，从不用烈焰红唇表情调情的单身汪的比例

　　Percent of emoji-using singles who would never use the monkey to flirt with a date

　　表情用户中，从不用猴子表情调情的单身汪的比例

　　(来源：沪江英语)