主持人：感谢安娜老师对我们的耐心讲解，相信大家不仅从这里得到了真题的感觉，而且可以在英语学习上得到很大的提升。

　　现在大家收看到的是中国MBAhome网、北京华章MBA联合主办四地名师终极PK，，2006年MBA联考真题解析英语专场，刚才为大家讲解的是词汇和完形`填空的安娜老师。

　　下面由王令老师讲解。

　　王赢：今天是MBAhome和华章联合新浪网进行的，2006年MBA联考真题解析英语试题解析，王令老师是北京华章MBA培训学校的英语主讲老师，自2000年开始，王令老师和华章独家全程讲授MBA英语。王令老师是北京新青年学校校长，原深圳新东方校长，原北京新东方BEC部门主任。王令老师长期从事应试英语命题研究、该试辅导工作。

　　下面欢迎王令老师给大家讲解2006年MBA联考英语阅读部分。

　　王令：谢谢各位今天能够参加今天的讲解。总体来看，我拿到这个题以后，明显的感觉是今年的题要比往年容易很多，具体来讲是从几个方面，一个是词汇的难度大幅度的下降，这里面几乎没有太多超难的词汇，而且即使是非常简单的词，有一些比较基础的词汇也进行了中文的释意。从另外的角度来说，题型比较不是呈现很多样化的色彩，把握起来比较容易。第三方面，考题的难度确实不难，和2005年和2004年的题目相比较来看，题目的选项的设置要容易很多。从这三个方面，可以看出MBA英语阅读方面以及其他可能的方面都显得今年要容易一些，这并不一定说明明年可能比今年还要容易，我觉得2007年的考试题很可能和今年相似，甚至比今年稍微难一点，基本上是这样的情况。

　　其他不再多说，来具体的分析一下这些题。大家可能比较有想法和有疑问的是，阅读部分的第42题、44题、45题，还有56题和60题。我们针对这五道题进行详细的解释。

　　如果之前参加过相似的辅导，同学们可以看出来一个问题，今年的考试还和之前的辅导和讲解非常相似，就是说出题位置是相当固定的，非常清晰。比如说第42题，我个人认为它比以前做过的2004、2005年的题的备选答案要简单很多。第42题文章第二段的这个词大家可以看得出来，大家走

　　文章说：办公室的工作，办公室职位是一群被计算机自动化的技术智能化的过程被严重的干扰和打击的范围，这部分人特别的，在下一年度或者在明年会损失掉多少工作，可能他们受冲击的程度是最大的，然后如何。同时，像这种秘书的工作也会逐渐的消失，如果你不认识这个词的话，可以和前面进行对比，因为well这个词表达的是并列的关系，前边的动词也应该是和后面“L ”是统一的，在英语里有一句话，叫做结构决定意义。显而易见，这句话说到的是计算机自动化对于传统行业中职位的挑战和威胁，具体这篇文章是正论还是反论，具体来讲看各段首尾句才能定。

　　回到42题重温一变，我们在第二段直接找到这样的话的时候，当然42题题干里的标志关键词很容易找到，理由有几个，这道题的问话中心，用它定位的话会非常准确的定位到第二段的尾句。今年没有突出的或者说不符合这个特点的情况，这道题大家反映很强烈，实际上是非常经典的出题方式和位置的体现。这个题的问题在于前面的结构，of courst if 这个结构的语意目的你是否理解？这跟语发或者句法结构关系不是很大，关键看你阅读的读感。“当然了，如果你是已经有30年工作的路政收费人员的话，你可能发现马上自己会被E-Z这种机器智能系统所替代”，也就是说以后可能不需要人收费，可能是完全电子化机械收费。“it cray be” 形态的词汇可能是一个稍稍的安慰，怎么说是安慰呢？因为他已经丢失了工作，被另外的机器起代替了，聊以自慰的是知道自己被电信领域的先进的进步所代替，Booming 可能很多人认识这个词，但是一定要特别注意，这个词是特别体现美国文化的词，这个词本来是象声词，是指火车隆隆的靠近，过去经常用它来描述二战时期之后在欧洲尤其是在美国出现的婴儿潮，大规模的出生浪潮，“baby booming”，这个词一般来讲用做褒义，或者描述某件具有欣欣向荣意义的好事儿。整个这句串下来意思就是这样，“如果你是干了30年路政收费者的话，你发现你很快被新的电子机械代替，聊以自慰的是你的这种被替代实际上标志着一种新技术的进步或者社会的进步”，大概是这样的情况。

　　很多同志可能读到这里就完了，把主要的意思和主要的理解重心放在这句话本身，如果是这样的，可能你很难在A、B、C三个选项中选出来到底是哪个，因为A的选项和原本是很近的，很多同志尤其认识到“booming”这个词的情况下，马上可能有这样的想法，boom 的同义词就是duble，booming为有一个特别像的孪生兄弟，叫bwon。也就是说，我们既可以用duble ，也可以用bwon。同样带来的还有一些好处，这两个词是天壤之别，完全不一样。从句意的角度来看，他得到了什么好处呢？他已经失业了，被替代了，有什么好处呢？而且聊以自慰，也可能是聊以自慰的事儿。C这个选项，说可能的慰藉来源于实际的进步，他说聊以自慰的这样的感觉来自于他被机器所替代，这是C选项的意思，大家一定要看懂，原文的说法是他之所以聊以自慰是因为他看到不可逆的替代性，就是自己不可逆地被一个机器所替代，用社会的进步这种美好的现象来聊以自慰。也就是说他聊以自慰的点绝不发生或来源于被机器所替代，哪个活人愿意被机器所替代呢？哪个活人高兴被机器所替代呢？除非他是老板，这样一点他可以轻松一点，打工的人没有愿意这样做。从这个意义上讲，C3和原文总结的是混淆是非，A1也属于标准的混淆是否的错误现象，剩下的就是B2了，很多同学我理解你们的感觉，在考试的时候发晕，这个时候时候看到B2的选项很多人会觉得不顺眼，这家伙太老了，必须被新的东西怎么样，可能很多同学会这样认为，因为我从E—mail里知道，很多人不选B是看原句，另外觉得这样的考试不应把第2个比较沮丧的选项作为正确答案。

　　我解释一下，这里面实际上是句意的问题，原文开始的时候用的是of couse if ，这个结构在英文当中的用法和中文当中的用法是一样的，翻译过来是“当然、如果”，这句话是什么意思呢？这种现象多于用转折时使用。为什么敢这样说？比如说中文经常说精神的鼓励和物质的刺激并用的引导，一般能创造出比较好的团队竞争力和凝聚力有利于核心的保持，当然如果你缺乏足够的胸襟就很难做到。这句中国话各位很容易理解，当然如果你缺乏足够的胸襟的话就很难做到，显而易见，“当然如果”在这里它起到了转折的作用，也就是说，在原文也起到了转折的作用，那么之所以转折，一定是有前因后果的，在前因后果之间发生了一个转折，也就是说我们必须看一看上边那句话所说的是什么东西。这也是大家的一个技巧，记住of couse if 的出现一定起到承接的作用，很可能这时候高级考试的出题者往往把出题的信息和重点放在of couse if之上，或者说这道题最终的做出要和上面那句话有着千丝万缕的联系，说的是当新技术撼动了传统的通讯领域时，有一个叫电话接线员，大家打过TNT或者T什么的，那些洲际的通话，首先遇就是这样的人，电话接线生，这个女孩怎么样呢？她追求进修，她进修了。她现在是一个通讯技术员，每年大概是6万美元。你把这两句话连起来，就发现句意非常明显了，我做一个解释。“当传统的电信业受到冲击时，那个女孩通过进修而成为年薪可观的通讯技术员，当然干了30年的某行业的老者可能就不大适合有重大的改变，聊以自慰的是看到技术的进步。”如果这句话你能了解到这种深度的话，显而易见B这个选项非常非常确定和清晰。

　　第44题，“这篇文章的作者对于计算机的态度”，有人上来就觉得奇怪，文章哪提到计算机呢？第一段第一行就告诉你“计算机自动化”，从这个角度讲，这篇文章主要说的是计算机的革命带来的新兴产业和新兴技术对传统产业和职位的挑战。这篇文章作者的态度是什么？其实态度确实是比较可怕的，它包含了全文结论，包含了推导，包含了对情态动词和重要地点语气的理解，就是说他的答案是播散于全文。我要告诉大家的是考试是考试，要想做对题必须有做对题的方法和技巧。对于这种全文性的题目，尽量要从其他的题目中找到解题的线索，而不要老老实实、实实在在真正去看全文，一是你没有时间，二你看完全文很可能会做出错的答案，因为很简单，这帮出题的人他们是深谙你心理的想法和考试的状态。

　　第45题，“这篇文章最好的标题是？”，这道题毫无疑问是主旨题，其他题都做完的情况下，我们其实并不难选出第2和第4到底选哪个，选第2的同学，理由是很充分，这个词给我印象比较深刻，另外电话接线员确实也是文章第一段第一行提到的计算机自动化中的重要组成部分。选择4的同学也很清楚，这里面很多题都涉及到了过去传统的自己的职业、职位已经不适合进步的步伐，需要革新。这样来讲，到底选哪个？第二个就是一句话，这是我们以前总结了四种经典的答案之一，叫做“以偏概全”，这是非常典型的以偏概全，为什么？很简单，在文章刚才做的42题的原文当中已经清楚的出现一个问题，就是原文当中的女孩她以前是电话接线员，后来改成电话接线技术员，关键是后面说到干了很长时间的人，他被蓬勃出现的新的东西所替代了，被这个东西慰藉，这是充分的理由了，选了第2。关键的一个问题，确实这篇文章大量提到了蓬勃的发展，但是这篇文章之所以花了大量的篇幅说到了它目的是干什么？之所以花了大量的精力去说，实际上是在说这种新技术的革命给传统的职业所带来的压力，以及逼迫了很多传统职业当中的人去符合、追赶这种新时代、新技术的要求。也就是说，det这个选项既包含了第二代新技术革命所带来的压力，证明计算机技术是不断进步的，又回过头来说了另外一个意思，也是用这个词说明了给传统职业和传统职业中的人们造成的压力。所以，det这个选项是相当全面的，毫无疑问，45题选的是det。

　　回过头来，第44题，恐怕各位再看到44题的时候，思想应该清晰一些了，到底是“正面的”还是“中性的”。稍微给大家几秒钟反映反映，也就是说我现在要给大家培养的是这样一种思维，五道题之间，这些出题的专家水平再高也避免不了一个现象的出现，就是出的五个阅读题，因为很简单，这五个阅读题都是就一篇文章出的，这五个题之间会有或多或少千丝万缕的联系，对于全文的题一定要从其他题当中找到体现。如果你45题选的是B2那样一个以偏概全的错误的选项，那么这里很可能在这里就倾向于postive，如果B2的选项是这篇的主题的话，确实是比较正面性的，如果你发现det比较全面，而且是比较正确的，你会发现这篇文章 实际上是一种中性化的建议态度，建议各位传统的文章中可能会将要或者将要受到新技术革命冲击的这些人，奋起直追，使自己的水平适合新技术的要求。所以，这样来讲是一种中性建议的态度。

　　2005年的第40题，答案是做名词用的，叫客观的。也就是说，学术的议论文当中，咱们所考的阅读文章，大部分属于或者绝大部分属于学术性的，既然是学术性议论文，作者的态度一般是站在第三者的角度上来客观地评价和议论一件事儿。换而言之，像这种选项成为正确答案的可能性相当高。我说的第二点，大家不要太过于记住它，你需要记住的是做题的计划，就是对艰涩的，一定要从其他题中找到线索。

　　第56和60题。这两道题相对于上面的42、44、45题来讲显得简单很多，这篇文章实际上所说的是在太空过程中的失重现象，然后在地球上模拟失重现象，说了几个过程，专门制造了航空器，这个航空器怪模怪样的，冲到很高的地方做自由落体运动，这样就得到了失重状态，降到很低的地方又回到比较高的地方做自由落体运动，这样做模拟太空中的失重状态做一些实验。56题是特别照顾大家的，为什么用plane？航空学当中对于飞机的定义是非常严格的，大家一般把直升机翻译成直升飞机，直升机就是直升机，不是直升飞机，只不过是航空器。这里面的选项有人选A，根本就没有作用，有人选date，从外面看经常让人误导，到底是哪一个呢？肯定是date，如果选A的话，就是二段尾句，或者说选A一段首句都没看明白。从外部看，这个家伙更像另外一种航空器，我为什么刚才解释直升机和直升飞机这微小的区别？也就是说，从外部看这个飞行器，经常误导人们，人们可能认为它是另外的一种飞机或飞行器，但实际上不是。所以，这个词和原文中的结构复合得相当准确，这是出现了同义互换现象。

　　另外，大家对于enother这个词的敏感度不知道有多高，语法中一共有三个这样的词，这三个词一个集合中有两个元素的时候，其中一个是one，另一个是enother ，剩下所有的当中，任意一个都叫enother one。也就是说entheo和one是明显具有区别性的，就是排他性，一旦说到了enother one，就不再是one了。选A的同学还发生一个错误，二段尾句，我跟大家特别强调的出题位置，除少数留在后部外，大多数的座位已经被占用了。比如说美国一个非常著名和中国的老朋友，赛珍珠，她在中国呆了40年，在美国呆了40年，82岁死了，在美国得了诺贝尔奖。除了少数在后部以外，其他都被移走了，所以，不能说A是错的，毫无疑问，正确答案是date。

　　第60题，实际上这个题很多同学没读懂这个意思，60题题干的意思在于这篇文章的目的是干嘛，到底是A还是B，很简单如果选C3和D4的话，回去头悬梁锥刺骨，选B2的情有可原，属于文章重点位置的出题点没有把握。B2选择是什么意思呢？“描写了一个科学竞赛的过程”，很多年轻人拿了很多试验项目，跑到飞机上竞赛？不是这么回事儿，文章里说到这些人是怎么来的时候说到了，三段首句说“在长达一年的时间内，从大洲来的学生竞争着去赢得一个在这个航空器上的座位”，而通过他们的竞争，最后的胜出者会怎么样呢？“会得到欧洲航天局的邀请”，也就是说这种science studnets from across指的是在成型和飞行之前为了达到去参加飞行的宝贵机会来进行的竞赛，而绝不是文章的重点和重心。所以，整个这篇文章所说的目的是为了agency，鼓励年轻人学习。因为从做题角度来讲，C3、D4毫无关系。如果从原文的角度，如果通过其他做题的过程中，其他题只能对三个的话，A的选项也是相当明显的。

　　以上对于以前大家所提的一些问题进行了简要的论述，谢谢各位。

    更多信息请访问：新浪考研频道