张铁城老师

　　张铁城老师是北京市英语特级教师；曾任教育部中央电教馆资源中心研究员；高考英语口试考官。下面请张老师就今年高考英语试卷进行分析。

　　张铁城：今年北京市的卷子，首先听力，昨天下午三点同时向全国广播，我也听到了，也录下来，听写下来仔细看看。其他题也稍微看了一点。我觉得今年题的特点比较注重人性化。高考命题的基本原则，其中第二条就是内容要特别紧密结合生活，紧跟时代步伐，注重人文关怀。

　　我们的高考题跟去年一样，从听力开始，第一道到第五道小题，一开始情绪稳定下来很重要。头几道题要注重基础的要求，很多情况下，我们命题的老师是非常精心的设置这个题。我们考试中心命题的基本原则就是：“注重基础、强调运用、突出能力”。首先我们要注重基础是很重要的。像有很多表达基础的东西有很多，这三道题的情景不同，也不是说让你背单词、背句子、背句型，而是尽可能多种语境化情景下得到使用。我觉得第三条是最重要的突出能力。

　　能力怎么突出呢？后面有几条说得比较详细，首先我们命题要为考生在考场考试营造出一个交际场合的氛围，别人等着你写文章，作者写给读者看，别人写好让你过目一下，你有什么意见。作为听、读、写的融合，虽然我们还没有说，作为听力来讲，更能体现说。今年单项的填空题很有特色，15道题有7道题都是对话，这个比例接近2002年第一次命题的8道题。虽然是考某一个句子，不是靠某一个特定的语言点，而是几个语言点综合起来。除了基础词汇以外，有一些新的词汇我们也要注意一下。

　　新的词汇2006年考试说明的时候，我们要增加91个单词，在北京的试卷里要考。昨天听得比较细，听力部分看了一下，一共是922个单词，我稍微数了一下，不知对不对。其中有3个这91个单词里面的在一个对话中使用的。今年的词汇可能质量难度要大一些，有的词可能容易，但有的词也有一定的难度。其中综合使用的方面也很广，比如说话题方面，比如说我们的课程标准要有24个话题，更多的是个人情况的话题，比如说学校的生活、求职、找工作，这些都是基础的话题。这也是我们注重基础的话题。不光是知识点，也是语法点。我们现在考试已经非常明显趋于淡化语法，而注重交际使用，我们在听别人说话的时候，我们在看别人文章的时候，是否能够达到交际目的，我们看懂了没有。

　　我们今天讲的是北京卷，今天上午偶然扫了一下全国卷，其中有说很多学生在去英语国家之前，很多时候是用语法来教学，这个方式要改进。我们测试单项天空题的时候，第22、24、27、29、26、39、32等等八道题都是对话。还有一些句子可能是单句。就听力来讲，就是这样。听力我看得比较多，听力也是这些题的一部分，像一个小麻雀，麻雀虽小、五脏俱全。而这个题的命题也是紧跟时代的话题。我提一个看法，像去年

　　因为考场是交际场合，有两位美国人士在谈话，一个是男士、一个女士，女士去买东西，男士是售货员。如果你听懂了就知道这个女士要什么。特别像选项，上海考试有A、B、C、D，而我们北京的选项是A、B、C。他们俩说什么，如果大概能听出什么，能得八九分，还有一二分就没有听出来。比较典型的是，我们经常可以看到的《参考消息》每周三有一个“双语天地”这个版面，有三个内容，其中有一个内容，画里画外。比如说这周三有一篇画讲美国一个大学给赖斯一个荣誉博士，但是很多教授都反对，他是当时的安全顾问，发动的伊拉克战争，很多人都抗议。这就一句话，你把这句话打在GOOGLE网上，你就会看到上千字的文章。虽然只有一句话，但是会代表一篇文章。

　　虽然我们还没到这个程度，在2004年有一道题是广东省出的，第一道大题是听力，第二道大题就是阅读，第三道大题就是写作。没有单项填空。我们有一个原则是在稳定中寻求发展，看这个题没有变，其实里面有很多东西变动了。我统计了各省的单选题，平均有五个是对话，这是属于语篇形式的。而北京卷去年有五六篇，今年达到八九篇。另外还有很多语法的规则，我们举一个例子第23道题，我们要在实践使用场合中去学习。所以，听力大家觉得比较容易，整个试卷来讲也比较容易。

　　我觉得完型填空并不一定很容易，比如说像抽象的题，像55道题，有一个词汇就是抽象的。04年我们有这样的题，当年是84000个考生，只有16%的考生通过，考了几个名词都认识，这种非常简单，但是大家都填错了。考生里100个人只有16个填对，就是生活中越简单的词汇，越容易填错。还有第三道题，在高考全国卷里考过这道题。还有心理学教学，婴儿的教学，婴儿怎么样做。还有关于饮食问题。这都是经常看到话题，有饮食、医学科学、心理学、社会问题。

　　我觉得开放作文也非常有特色，首先有北京的特色，右边这位老先生拿着一卷古书，使人会想到王府井里的铜像。但是边上的女士非常现代，就谈到怎么来看这个。虽然内容也有一些指点，说你写作文要按照这个要求去写。就拿情景作文来讲，虽然是情景作文，但是和几年前不一样，作文说明学生书面的表达能力也在逐渐提高。人家给你嘱咐的话两行都不到，有一些话等于是一行半多一点，只是一些要求而已。以前我们写一篇文章，都是以下五点内容，第一、第二、第三、第四，五点写得非常清楚，我们这个要写60个字，但是你把这一行半，全部译成英语之后，也到不了60个字。虽然是一种情景，有范围，但是还是接近后面的开放。开放也不是一个样子，不管从表面上看，还是从形成上看，都有北京的特色。刚才我说了，我们24个话题里面，最后一个话题是文学和艺术的话题，在去年全国卷和各省市的考卷当中，里面有相当多的部分是考的文学艺术。我们今年阅读的地方没有什么文学艺术，但是这儿有文学艺术。

　　网友：能否请张老师谈一下，今年高考英语全国卷，全国卷包括贵州等地方，总体试卷的难度，能否看到07年英语的方向。

　　张铁城：我现在研究的都是北京卷，全国卷看得还不够。让我们学生在备考的时候，要注意学习方法。比如说今年的全国卷，贵州和广西是不是用的一道题，我不是很清楚，有阅读第三篇C篇，讲的是一种方法，要我们怎么样研究阅读方法。说很多学生在国内，这篇文章虽然说要提倡多种教学方法，这是主体。在90年代的时候，我们命题命全国卷主要的单位就是考试中心，出了很多书，专门介绍在中国60年代出现社会动荡的时候，十年动乱的时候，全世界外语教学方法已经产生大的变化，叫做交际法则。这篇文章虽然作为阅读材料并不太难，但是提出这种方向，学外语复习要怎么复习。

　　我是北京晨报的订户，在20日左右有一篇报告谈的英语教学。从哪儿谈起呢？从老外考中国英语试题谈起。2002年的时候《湖北楚天都市报》请外国考生来考，平均100分考60多分，这是低分。作为一个老师，我觉得大学教学比较少，我觉得高考题请几个外国老师考高考题，把听力题免去了。刚才我为什么老谈听力，因为听力是真正的交际法的东西。然后把书面表达题也免去了，前面30分，后面35分都取了，中间有一个单选，还有一个阅读，还有一个短文改错。考完之后结果怎么样，有两位外教，总分95分，时间是90分钟的时间，他45分钟就交卷了。交卷之后就得到92分，扣了3分。扣了这三分可能这个题本身就有问题。

　　有一条我要提醒大家，看你考的什么卷子，含不含听力，含听力的卷子，据考试中心说要保持原来的难度，或者适当提高一些难度。07年的卷子我觉得还是提高一些难度。

　　网友：您能不能给07年考生英语复习的建议？

　　张铁城：基本上高考命题的原则和指导思想都是一回事。过去的原则是突出语篇、强调运用，注重实际。现在不这么提了，现在提出命题思路：注重基础、强调运用、突出能力。07年的高考我们应该怎么复习？从第一天复习起，就要忌讳看语法讲座，不要搞语法不等于不学语法，这是两回事，语法你不学也得学。语法是在你多用、多说中明白就是这么用。在韩国，很多老师用韩国语来讲课，这样就提高语言的能力。我们希望以后不要有新东方，新东方等于是补课，以后我们都会了就不用新东方了。他怎么补，他就是用交际法。我们要一篇一篇文章看，看文章、读文章、背文章。高考总记忆、总默写，如果总讲解没用，老师讲得再好，还不如去看语法书。

　　刚才我说的《北京晨报》上有一位教授说，建议在初级英语当中剔除语法教学。以前我们学外语就是读，根本不讲那么多语法。当时一位编辑说，这位教授语出惊人，其实这很多年前就有了这种说法。

　　主持人：谢谢张老师的精彩点评，请各位考生继续关注新浪考试高考站即将放送的2006高考系列点评，同时也祝愿每位考生都能取得令自己满意的成绩，本次访谈到此结束。 　

　　更多高考信息请访问：新浪高考频道。