|
|
|
|
《大学语文(本)》文言记叙文精读三篇http://www.sina.com.cn
2006/12/27 18:32 自考365.COM
第一篇 《郑伯克段于鄢》 1.亟请于武公。亟:屡次。 2.都城过百雉,国之害也。都:都邑。城:城墙。 3.先王之制,大都不过叁国之一。不过:不超过。参:同“三”。国:国都。 4.姜氏欲之,焉辟害?焉:怎能,疑问词。辟:通“避”。 5.蔓,难图也。蔓:蔓延,生长。图:图谋,谋划。 6.既而太叔命西鄙、北鄙贰于己。贰:两属。 7.无庸,将自及。庸:同“用”。自及:自己遭殃的意思。 8.不义不昵,厚将崩。昵:亲近。厚:指土地扩大。 9.太叔完聚,缮甲兵,具卒乘,将袭郑。完:修治城廓。聚:积聚粮草。甲:铠甲。兵:武器。卒:步兵。乘:战车。乘:也可以说是车辆的辆,古时一车四马叫做一乘,车上站士兵三人,车后跟步卒72人。 10.未尝君之羹,请以遗之。遗之:就是遗传的遗字念遗。羹:带汁的肉。遗:赠送。 11.隧而相见,其谁曰不然?隧:地道。这里用作动词,挖地道的意思。 12.爱其母,施及庄公。施:延续,推及。 13.姜氏何厌之有?倒叙句,也为反诘句。有:是谓语。何厌,是宾语。之:作标志前置。厌:满足,此句可译为:姜氏哪有满足的时候。 14.不如早为之所。“为之所”是为动双宾语。在之和所之间省略了一个动词为。译时应补出来。所:处所。此句可译为:不如早点给他安排一个地方。 15.其是之谓乎?倒叙句:谓是谓语。是为宾语。之作标志前置。其:文言固定的句式,是“恐怕,(大概,)……吧。”此句可译为:大概说的就是这种情况吧? 第二篇 《李将军列传》 1.广家世世受射。受:通“授”,传授。 2.用善射杀首虏多。用:因。首:是首级。虏:俘虏,俘获。 3.有所冲陷折关。冲陷:冲锋陷阵。折关:破关。 4.中贵人将骑数十纵,将:率领。纵:放马驰骋。 5.而广身自射彼三人者。身自:亲自。 6.未到匈奴陈二里所。陈:通“阵地”。所:许,大约。 7.即有争,奈何?即:假如。 8.是时会暮,胡兵终怪之。会:适逢,正值。终:始终。怪之:已知为怪。 9.就善水草屯,舍止,人人自便。就:接近,靠拢。舍止:留宿。 10.程不识正部曲行伍营阵。正:整齐,指严加约束。 11.破败广军,生得广。生得:活捉。 12.广暂腾而上胡儿马。腾:突然。 13.吏当广所失亡多,当:判决。失亡:损失,伤亡。 14.何乃故也。何乃:何况是。 15.广亦竟射杀之。竟:终于。 16.专以射为戏,竟死。竟死:直到死。 17.其射,见敌急。急:迫近。 18.用此,其将兵数困辱。用此:因此。 19.可数百里。可:大约。 20.胡虏易与耳。与:对付的意思。 21.汉矢且尽。且:将要。 22.杀数人,胡虏益解。益解:逐渐松驰。解:通“懈” 23.汉军罢,弗能追。罢:通“疲”。 24.是时广军几没,罢归。几:几乎。没:覆没。罢归:收兵回去。 25.广军功自如,无赏。如:当。 26.而广不为后人。后人:落在人家后面。后:作动词用。 27.且固命也?且:或者,还是。 28.且尝有所恨乎?尝:曾经。恨:遗憾。 29.乃自以精兵走之。走:追赶。 30.东道少回远。少:稍微。回远:迂回而路远。 31.广乃遂从百骑往驰三人。乃:于是。遂:就,立即。从:使动,使……从。驰:追逐。译:李广于是就带领一百多名骑兵去追赶那三个人。 32.胡兵终怪之。怪:意动,以……为怪。译:匈奴兵始终感到奇怪。 33.大军不知广所之。之:动词,到……地方去。所知:所去之处。译:大军不知李广的去向。 34.士卒亦多乐从李广而或苦程不识。乐:以……为乐,为苦。“苦”字自后承前省一个“从”字。译:士兵也都乐意跟随李广,而以跟随程不适为苦。 35.为虏所生得,当斩。为……所,被动句式,当:判决。译:又被敌人活捉,判处死刑。 36.两个动词含一个宾语如:“推堕儿”、“勤习兵”、“终怪之”。 第三篇 《张中丞传后叙》 (1)然尚恨有缺者,不为许远立传 恨:遗憾。 (2)两家子弟才智下,不能通知二父志,以为巡死而远就虏,疑畏死而辞服于贼。 通知:通晓。 就虏:被俘。 辞服:说了屈服的话。 (3)虽愚人亦能数日而知死处矣 数日:计算日期。 (4)观者见其然,从而尤之 尤:责备。 (5)虽欲去,必不达 去:离开。 (6)以千百就尽之卒,战百万日滋之师 就尽:渐趋覆没。 就:接近,趋向。 日滋:天天增加。 (7)擅强兵坐而观者,相环也 相环:四周都是。 (8)愈尝从事於汴、徐二府,屡道于两府间 从事:唐时通称幕僚为从事,这里作动词用,犹言任职。 道:是经过,来往。 (9)具食与乐,延霁云坐 具:是备、办。 延:邀请。 (10)此矢所以志也 志:标记。 (11)又降霁云,云未应 降:劝降。 (12)试以问巡,巡应口诵无疑 应口:应着发问者的声口。 (13)士卒仅万人,城中居人户亦且数万 仅:将近。 且:将近。 (14)巡因一见问姓名,其后无不识者 因:凭着。 (15)巡就戮时,颜色不乱,阳阳如平常 颜色:脸色。 阳阳:安详的样子。 (16)不乐成人之美如是哉 乐:以什么为乐,意动用法,可以译为不以成全别人的好事为乐,就是这样啊! (17)二公之贤 之:那么,代词。译,张巡两公那么贤明。 (18)而责二公以死守 倒叙句,即为:以死守责二公的倒装。译,反而指责张、许二公不该死守睢阳。 更多信息请访问:新浪自考频道 特别说明:由于各方面情况的不断调整与变化,新浪网所提供的所有考试信息仅供参考,敬请考生以权威部门公布的正式信息为准。
【发表评论】
|