跳转到路径导航栏
不支持Flash
跳转到正文内容

高考英语写作:就要“拽”的感觉

http://www.sina.com.cn   2009年04月30日 11:12   新东方

  来源:太原新东方学校

  1。高考写作的实质——变相的考察句型与词汇的灵活应用

  英语写作不同于语文作文的写作,如果说语文作文是一个自由发挥的舞蹈,那么高考英语写作就是带着枷锁在跳舞。我之所以这样来形容,是因为高考英语写作的内容都已经通过文字、表格、图片这三种形式给定大家了,内容方面,不需要学生进行发挥,大家所需要发挥的就是给这个不变的内容不要老去穿毫无变化的校服(简单句),而要去穿一些不一样的衣服,让它显得不那么单调,让判卷老师能看到不同,而那些所谓的衣服也就是多变句型与词汇。

  2。写作的评分标准——怎么去迎合评卷老师的胃口

  我了解到目前很大一部分学生的作文都处在15分左右,写作满分25分,15分也就是个及格分,而很多学生都是为了提分才来到了新东方,那么15分和20多分的作文到底差在哪里?这个问题很容易回答。15分的作文中规中矩,该对的都对,包括内容要点的完整,语法与词形的正确,但是全都是很简单句子的一个堆砌,没有任何的亮点。而20多分的作文句型词汇方面就做了很好的包装,它的句子穿的衣服已经不是校服,而是李宁、耐克,或者是阿迪,所以让人觉得很“拽”,而高考英语写作要的就是这种很“拽”的感觉。

  3. 写作提分的三要素——句型,连词,高级词汇

  句子是我们写作文最大的单位,有了漂亮的句子,用好的连词将其连句成段,在加上一些如星星般亮点词汇的点缀,一篇好的高考英语作文就有了。而这三个因素中最容易把握的是句子,最难的是高级词汇,限于大家的词汇还比较有限,一篇文章中出现那么一两个就够了。我们应该把重心放在句型上,因为这个最容易把握。

  但是大家又有这样的困惑,学校里老师也给了我们很多的句型啊,动辄成五十上一百句的,大家背的挺多,但是面对考试的时候,发现背的那些怎么也用不上。其实不是那些东西没有用,而是它们太干了,就好比一根干骨头,大家嚼起来很没有味,也不知道该把他们往哪里放。

  在这里我给大家提供一种比较切实可行迅速提高的练习方法,在接下来的时间里只要大家按照这个方法来,就一定会有收获。找见历年真题,一周只需要写两篇,但是要这么来写。

  1. 把你要写的内容要点用九到十句的汉语表达出来。

  2 。逐一地进行翻译,不是用简单句,而是要刻意地去想 。

  (1)可以用什么样的复杂句。

  (2)怎样去避开不会的表达,转义。

  例如:

  这本书是如此的有趣,以致于我读了一遍又一遍。

  1)This book was so interesting that I read it again and again。

  2)This was such an interesting book that I read it again and again。

  3)This was so interesting a book that I read it again and again。

  4)So interesting was this book that I read it again and again。

  这四句译文当中无疑评卷老师最欣赏的是第四句,因为它用了倒装。

  再例如:

  如果征收门票,需要建大门、围墙,会影响城市形象。 这句话中肯定“收”那个动作很多同学不会表达,那能不能想一个转义的方式,既避开了“收”这个动作还能表达原句的含义。

  A wall and a gate have to be built if there is an entrance fee, which doesn't help the image of the city。

  这个译文中用一个大家很熟悉的经典句型there be句型化险为夷。

  4。如何备考

  其实这种思维大家都有,但是没有成为一种思路,让它能在考试中起到作用,那是因为大家练得少。英语写作处在一种很尴尬的境地,一方面大家要分数,但另外一方面大家一个学期里写的作文也就是期中期末的两篇。毫不夸张地说,有的学生上了三年的高中可能只写了六篇作文,所以练习是很重要的,要是现在不练而把高考当练习,那么作文只拿14、15分也合情合理了,到那时你不要骂评卷老师不公平,而是应该问问自己备考的时候为什么不多练几篇,时间都是挤出来的,希望大家可以挤出时间来练写作。

  最后祝同学们考试顺利!

  更多高考信息请访问:新浪高考频道 高考论坛 高考博客圈 高考贴吧

  特别说明:由于各方面情况的不断调整与变化,新浪网所提供的所有考试信息仅供参考,敬请考生以权威部门公布的正式信息为准。

网友评论

登录名: 密码: 匿名发表
Powered By Google

更多关于 高考 英语 的新闻

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2009 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有